Hole - Burn Black

 (versiyon 1)
Metin boyutu: ( + Büyült ) ( - Küçült)   
Now you complain you say you want the keys

Şimdi anahtarları istediğin için şikayet ediyorsun

Over my dead body baby that's where they'll be

Ölü bedenimin üstü bebek, orası olacakları yer

Forget-me-nots around your neck

Olmayan unut beniler boynunda

You say you remember baby you forget

Hatırladığını söylüyorsun, bebek unutursun

Hey hey, this much is true

Hey hey, bu kadarı doğru

I never trusted you

Sana hiç güvenmedim

Hey, hey, this much is true

Hey hey, bu kadarı doğru

Now I burn black for you

Artık senin için siyah yanıyorum

And I'm trying just to forget

Ve sadece unutmaya çalışıyorum

Never I won't

Asla unutmam

Never I won't

Asla unutmam

Never ever never

Asla asla asla

Saying things that you can't hear

Duyamadığın şeyleri söylüyorum

My doll mouth to your deaf ear

Bebek dudağım sağır kulağına

Gushing up a violent smear

Şiddetli bir pislik fışkırtıyor

My doll mouth to your deaf ear

Bebek dudağım sağır kulağına

Hey, hey, this much is true

Hey hey, bu kadarı doğru

I never twisted you

Seni hiç bükmedim

Hey, hey, this much is true

Hey hey, bu kadarı doğru

Baby I burn black for you

Bebek senin için siyah yanıyorum

No, I won't go down to it

hayır, üstüne gidemem

Never I won't

Asla yapmam

Ever I won't

Hiç yapmam

Never I won't never

Asla yapmam asla

Crawl right up the wall



And up the stairs

Ve yukarıda

And down your hall

Ve holünün aşağısında

Now you beg and you want me

Şimdi diz çöküp istiyorsun beni

Over my dead body baby that's where I'll be

Ölü bedenimin üstü bebek, orası olacakları yer

And you laugh at my disease

Ve hastalığıma gülüyorsun

While sugar runs from my arteries

Şeker atardamarlarımdan fışkırırken

Hey, hey, this much is true

Hey, hey bu kadarı doğru

I never bothered you

Seni hiç rahatsız etmedim

Hey, hey, this much is true

Hey hey, bu kadarı doğru

Baby I burn black for you

Bebek senin için siyah yanıyorum

No, I won't go down to it

hayır, üstüne gidemem

Never I won't

Asla yapmam

Ever I won't

Starts out like magic, some sick religion

Büyü gibi girişilir, hasta dine

That ain't no vulture, that's a f***ing pigeon

Akbaba falan yok, o lanet olası güvercin

She's got vultures in her hair

Saçlarında akbabalar var

And blood and feathers they are everywhere

Ve kan ve tüy ve her yerdeler

You want retreat

Geri çekilmek istedin

They'll be deep

Derinlerde olacaklar

Dig mine they choke and seep

Benimkini kaz, boğuyorlar ve sızıyorlar

Baby there, there is a room

Bebek orada, bir oda var

Full of death and whores and truth

Ölüyle ve kaltaklarla ve gerçekle dolu

I am waiting in that room

O odada bekliyorum

I am dying in that room

O odada ölüyorum

It's all hoarse, it's all pain

Her şey boğuk, her şey acı

It's all disease, man it's all the same

Her şey hastalık, dostum her şey aynı

My little judaist

Benim küçük Yahudim

My little twin

Benim küçük ikizim

Where you start that's where the night begins

Başladığın yer gecenin başladığı yer

She said, "I want it now"...

Dedi ki "Şimdi istiyorum"...



Bu döküman AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır. http://www.akormerkezi.com


İçerik Kısa Linki:


Beğendiniz mi? Burn Black Çeviri sayfasını Şimdi paylaşın: