Hypnogaja - Nothing Box - Çeviri

Nothing to lose
Kaybedecek hiç bir şey yok

Nothing to gain
Kazanacak hic bir şey yok

Nothing surrounds me
Hiç bir şey yok etrafımda

Nothing stays the same
Hiç bir sey aynı kalmıyor


I fought so long
Çok uzun süre savaştım

To keep from going under
Batmamak için

But why hang on? 
Ama neden ümdimi kaybedeyim?

Nothing matters at all
Hiç bir şey önemli değil

Nothing at all
Hiç bir şey


I try to hide it
Gizlemeye çalışıyorum

To avoid the shock
Şoku önlemek icin

But I get pulled inside it
Fakat onun içine çekiliyorum

My nothing box
Benim 'hiç kutum' (un)

I fought so long
Çok uzun süre savaştım

To keep from going under
Batmamak için

But why hang on? 
Ama neden ümdimi kaybedeyim?

Nothing matters at all
Hiç bir şey önemli değil

Nothing at all
Hiç bir şey

Prick my finger and you suck me dry
Parmağımı del ve beni kuruyana dek em

So dry, no tears to cry
Öyle kuru ki akacak gözyaşı kalmasın

Take take, fate worse than death
Al al, kader ölümden beter

Keep taking till there's nothing left
Arkada hiç bir sey kalmayana kadar almaya devam et

There was a time in my life
Bir zamanlar hayatımda

When you were everything, everything to me
Sen benim her şeyim, her şeyimdin

Everything, everything to me
Her şeyim, her şeyimdin benim

For one moment I had it all
Bir an icin her şeyim vardı

Then you took everything, everything from me
Sonra sen aldın her şeyi, her şeyi benden

Everything, everything from me
Her şeyi, her şeyi benden

You filled me with nothing
Beni hiç'le doldurdun

Nothing at all
Hiç bir şey


I fought so long
Çok uzun süre savaştım

To keep from going under
Batmamak için

But why hang on? 
Ama neden ümdimi kaybedeyim?

Nothing matters at all
Hiç bir şey önemli değil

Nothing at all
Hiç bir şey

Nothing Box Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com