Imany - Kisses In The Dark - Çeviri

Give me some kisses in the dark, in the dark, in the dark,
Bana biraz öpücük ver karanlıkta, karanlıkta, karanlıkta
I wanna feel your breath in my back, in my back, in my back,
Nefesini sırtımda hissetmek istiyorum, sırtımda, sırtımda
I wanna fix your broken smile, 
and I love, and I learn, I lie and I try
Senin kırık gülümsemeni düzeltmek istiyorum, 
ve ben seviyorum, ve ben öğreniyorum, yalan söylüyorum, ve deniyorum
I even lie
Yalan bile söylüyorum

Now I know that you may go
Şimdi biliyorum ki sen gidebilirsin
I don't want to face the change
Değişimle yüzleşmek istemiyorum
Way up high over the rainbow
Gökkuşağının üstlerine kadar yüksek yol
I don't see any lullabies
Hiçbir ninni göremiyorum

I wanna sing along the guitar, the guitar, the guitar
Gitarla beraber şarkı söylemek istiyorum, gitarla gitarla
Playing music loud in the car, in the car, in the car
Arabada yüksek müzikle oynamak istiyorum, arabada arabada
I wanna find the perfect rhymes
Mükemmel tekerlemeleri bulmak istiyorum
You love, you learn, you lie, you try
Sen sev, sen öğren, sen yalan söyle, sen dene

You even lie
Hatta yalan bile söyle

Now I know that you may go
Şimdi biliyorum ki sen gidebilirsin
I don't wanna face the change
Değişimle yüzleşmek istemiyorum
Way up high over the rainbow
Gökkuşağının üstlerine kadar yüksek yol
I don't see any lullabies
Hiçbir ninni göremiyorum
I wanna say
Demek istiyorum
I wanna say
Demek istiyorum
Pam-pam-pa-ra...

Now I know that you may go
Şimdi biliyorum ki sen gidebilirsin
I don't wanna face the change
Değişimle yüzleşmek istemiyorum
Way up high over the rainbow
Gökkuşağının üstlerine kadar yüksek yol
I don't see any lullabies
hiçbir ninni göremiyorum
Give me some kisses in the dark, in the dark, in the dark
Biraz öpücük ver karanlıkta, karanlıkta, karanlıkta


Kisses In The Dark Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com