Imax - I'm Terrified - Çeviri

You look good in leather in bars,
Barda deri kıyafetinle çok iyi görünüyorsun
Breaking things, breaking hearts.
Bir şeyleri kırıp duruyorsun ve kalpleri.
You look good in pleasure, in hotels.
Zevk içinde iyi görünüyorsun ve otellerde.
Loneliness is the key to break that spell.
Yalnızlık bu konuşmanın anahtarı.

I am terrified, I think too much,
Korkuyorum, sanırım çok korkuyorum.
I get emotional when I drink too much,
Çok içtiğimde duygusallaşıyorum
I buy every cry, cause I don't trust,
Her ağlayışa inanıyorum, çünkü güvenemiyorum,
I am terrified, I think too much.
Korkuyorum, sanırım çok korkuyorum.

In your blood with,
Kanlarınla,
The pride of a million sleasy moments behind,
Ve arkanda bıraktığın ucuz anların gururuyla
Who'll release you from the circus?
Sirkten olduğunu kim fark edecek?
The railway, but the gravity between us will keep us safe!
Demiryolu, ama aramızdaki uydu bizi güvende tutacak!





I am terrified, I think too much,
Korkuyorum, sanırım çok korkuyorum.
I get emotional when I drink too much,
Çok içtiğimde duygusallaşıyorum
I buy every cry, cause I don't trust,
Her ağlayışa inanıyorum, çünkü güvenemiyorum,
I am terrified, I think too much.
Korkuyorum, sanırım çok korkuyorum.

I am terrified, I think too much,
Korkuyorum, sanırım çok korkuyorum.
I get emotional when I drink too much,
Çok içtiğimde duygusallaşıyorum
I buy every cry, cause I don't trust,
Her ağlayışa inanıyorum, çünkü güvenemiyorum,
I am terrified, I think too much.
Korkuyorum, sanırım çok korkuyorum.
I am terrified!
Korkuyorum!
I am terrified!
Korkuyorum!
Cause I drink too much,
Çünkü çok içtim,
Cause I drank too much!
Çünkü çok içtim!

I'm Terrified Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com