Incubus - I Miss You - Çeviri

To see you, when I wake up is a gift I didn''t think could be real.
(seni gördüğümde,uyandığım zaman gerçek olduğunu düşünemediğim bir hediye)

To know that you feel the same as I do is a three-fold utopian dream.
(3 katlı bi ütopya hayalini kurduğumda aynı hisleri hissettiğimi bilirsin)

You do something to me that I can''t explain.
(açıklayamadım bunları bana yaparken)

So would I be out of line if I said, I miss you.(?)
(eğer seni öslediğimi söyleseydim hayatın dışında kalırdım)

I see your picture, I smell your skin on the empty pillow next to mine.
(resimlerini gördüm,yanımdaki boş yastıktaki tenini kokladım)

You have only been gone ten days, but already I''m wastin away
(sadce 10 gün öncesine bak ama iyice güçsüzleşiyorum)

I know I''ll see you again whether far or soon.
(biliyorum,acaba seni tekrar görcekmiyim yakında veya çok sonra)

But I need you to know that I care and I miss you. 
(ama umursadığımı ve seni özlediğimi bilmeni istiyorum)

I Miss You Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com