Iron And Wine - Lovesong Of The Buzzard - Çeviri

In the failing light of the afternoon
Öğleden sonra en başarısız ışığında 
Lucy in the shade of the dogwood blooms
Lucy ve kızılcık ve gölgede sahası 
Yesterday the solace of a poison fish
Dün bir zehir balık ve teselli 
Tomorrow I'll be kissing on her blood red lips
Onun kan kırmızı dudaklar öpüşme olacak Yarın

No one is the saviour they would like to be
Kimse bunlar istiyorsunuz kurtarıcı olduğunu 
The lovesong of the buzzard in the dogwood tree
Ve kızılcık ağacı olarak şahin ve aşk şarkısı 
With a train of horses laughing through the traffic line
Ata trafik hattı ile gülen bir tren ile
And the cradle's unimaginative sense of time
Ve zaman beşiği yaratıcı olmayan anlamda

Springtime and the promise of an open fist
Ve bir ilk ve söz ilkbahar
A tattoo of a flower on a broken wrist
Kırık bir bilek bir çiçek bir dövme
Lucy tells me jokingly to wipe her brow
Lucy şaka yollu onu kaş silmek için söylüyor
With a pocket map to heaven and the sun goes down 
Cennet bir cep harita ve güneş ile karışır

Gönderen : Burak
Lovesong Of The Buzzard Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com