Iron Maiden - Flight Of Icarus - Çeviri

As the sun breaks, above the ground,
An old man stands on the hill.
As the ground warms, to the first rays of light
A birdsong shatters the still.

His eyes are ablaze,
See the madman in his gaze.

nakarat:
Fly on your way, like an eagle,
Fly as high as the sun,
On your way, like an eagle,
Fly and touch the sun.

Now the crowd breaks and young boy appears
Looks the old man in the eye
As he spreads his wings and shouts at the crowd
In the name of God my father I fly.

His eyes seem so glazed
As he flies on the wings of a dream.
Now he knows his father betrayed
Now his wings turn to ashes to ashes his grave
...........................................................................
Güneş doğarken yeryüzüne 
Yaşlı bir adam durur tepede 
Isınırken yeryüzü güneşin ilk ışıklarıyla 
Bir kuş şarkısı dağıtır sessizliği 

Gözleri yanıp tutuşuyor 
Çılgın adamı gör bakışındaki 

Uç kendi yolunda, Tıpkı bir kartal gibi 
Uç güneş kadar yüksekte 
Uç kendi yolunda, Tıpkı bir kartal gibi 
Uç dokun güneşe 

Kalabalık dağılıyor şimdi ve bir genç çocuk görünüyor 
Görünüyor gözlerinedki yaşlı adam 
Kanatlarını açıp kalabalığa bağırırken 
Tanrı babam adına uçacağım diye 

Gözleri öyle gizemli görünüyor ki 
Uçarken bir düşün kanatlarında 
Şimdi biliyor babasının ihanet ettiğini 
Şimdi kanatları kül olup dönüşüyor mezarına

Flight Of Icarus Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com