Iron Maiden - Look For The Truth - Çeviri

Look for The Truth ( Gerçeği ara)

All my dark dreams
Tüm karanlık rüyalarım
Drift like smoke in the breeze
Savruluyor rüzgardaki duman gibi
The fear grips me as I fall towards my sleep
Uykuya dalarken korku sarıyor beni 
Here comes the nightmare that never ends
Hiç bitmeyen kabus geliyor şimdi
Here is the dream that makes monsters of men
İnsanların canavarlarının yaptığı rüya burada. ( İnsanların canavarlaştığını anlatıyor )

In the house of my soul
Ruhumun evinde
In rooms of ugliness and cold
iğrençlik ve soğukluğun odalarında
Memories locked away
Anılarım sandıklara kitlenmiş
All the doubts and fears I never faced
Hiç yüzleşmediğim tüm korkularım ve şüphelerim 

Now they come again
Şimdi yine geliyorlar
I am falling down to meet with them
Düşüyorum onlarla karşılaşmak için
fear within us all
Korku hepimizin içinde
Mine awake and they stand up tall
Benimki uyanık ve onlar övünerek ayağa kalkıyor

Look for the truth
Gerçeği ara 
Deepest cut of all from you
Hepimizde en derin yara
Knife of the truth
Gerçeğin bıçağını
Blade of hatred slicing through
Nefretin kılıcıyla bile

I pray my sleep will break
Dua ediyorum uykumun bölünmesine
Maybe this time I won't wake
Belki bu kez uyanamam
Weakness I hide so well
Güçsüzlükte çok iyi saklanır
This dagger in my mind will tell
Anlatırım aklımdaki bu hançeri

It's my final stand
Bu benim son direnişim
I make a fist out of each hand
Her elden bir yumruk yapıp
To the shadows of the past
Geçmişin gölgelerine
Take a breath and I scream attack 
Savaş naralarıyla saldıracağım son nefesimi alıp... 

Gitarist97  
Look For The Truth Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com