Irving Berlin - Me And My Melinda - Çeviri

Me and my Melinda, my Melinda and me 
Ben ve Melinda'm, Melinda'm ve ben

We are bound up together in sympathy 
Biz sempati içinde birbirimize bağlıyız

Me and my Melinda, we are seldom apart 
Ben ve Melinda, biz nadiren ayrıyız

On the nights when I feel like a heart to heart 
Gece olduğunda kalp kalbe hissederim

When I'm blue 
Ben mavi olduğumda

We just sit there holding hands 
Biz sadece el ele tutuşarak otururuz

And when we do 
Ve ne zaman yaparsak

My Melinda understands 
Melinda'm anlar
When I'm having trouble that I cannot disclose 
Ben ne zaman sorun yaşasam saklayamam

When I can't tell the world of my private woes 
Ben özel sıkıntılılarımdan dünyaya söyleyemem

Long before I tell her, my Melinda knows
Ben ona çok önce söyledim, Melinda'm bilir

Me And My Melinda Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com