Iryna Bilyk - Sneg - Çeviri

Почему так жесток снег
Оставляет твои следы...
И по кругу зачем бег
И бежишь от меня ты...

Neden böyle sert bu kar
Senin izlerini bırakacak kadar...
Nedir bu etraftaki koşturmaca
Ve benden koşar adım kaçışın.

Не дает до утра спать,
Снег расстаявший - он вода...
Ты одно только должен знать,
Я люблю тебя навсегда...

Sabaha kadar uyutmaz ,
Eriyen karda - sudur o
Sen bir şeyi bilmelisin ki
Seni daima seveceğim

Не дает до утра спать,
Снег расстаявший - он вода...
Ты одно только должен знать,
Я люблю тебя навсегда...

Sabaha kadar uyutmaz ,
Eriyen karda - sudur o
Sen bir şeyi bilmelisin ki
Seni daima seveceğim

Почему голоса звёзд,
В полумраке едва слышны?
Ветер слезы дождя принес,
Только слезы мне не нужны...

Niye yıldızların sesleri
Alacakaranlıkta az duyulur
Gözyaşı rüzgarı , yağmur getirdi
Ama gözyaşına ihtiyacım yok

Разучилась смотреть вдаль,
Разучилась считать до ста,
Разучилась любить Февраль,
Он украл тебя навсегда...

Uzaklara bakmayı unuttum
Yüze kadar saymayı unuttum
Şubatı sevmeyi unuttum
O seni çalmıştı sonsuza kadar

Разучилась смотреть вдаль,
Разучилась считать до ста,
Разучилась любить Февраль,
Он украл тебя навсегда...

Uzaklara bakmayı unuttum
Yüze kadar saymayı unuttum
Şubatı sevmeyi unuttum
O seni çalmıştı sonsuza kadar

Расстаются, когда ложь,
Засыпают, когда тьма,
И по телу, когда дрожь,
Разрешают сходить с ума...

Yalan varsa ayrılık olur
Karanlık varsa uyku gelir
Titreme nöbetlerinde de
Delirmene izin verilir

Если хочешь идти, - иди,
Если хочешь забыть, - забудь,
Только знай, что в конце пути,
Ничего уже не вернуть...

Gitmek istersen git
Unutmak istersen unut
Ama bil ki yolun sonunda
Geri dönüş yok bir daha

Если хочешь идти, - иди,
Если хочешь забыть, - забудь,
Только знай, что в конце пути,
Никого уже не вернуть...

Gitmek istersen git
Unutmak istersen unut
Ama bil ki yolun sonunda
Geri dönüş yok bir daha

Никого уже...
Не вернуть...

Giden kimseyi...
Geri döndüremezsin...



Bu döküman AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır. http://www.akormerkezi.com