Isis Gee - For Life - Çeviri

I had no choice, perfectly clear from the start.
I heard your voice and I was falling
Into a space where daylight kisses moonlit skies.
It was the place, was written in your eyes
And, oh ... we made it, we finally found our way
And celebrating just where we, we stand today.
Hiçbir şansım yoktu, silip baştan başlamaya.
Sesini duydum ve sürüklendim
Gün ışığının ufka sarıldığı yere doğru
Öyle bir yer ki gözlerinden okunuyor
Ve ... Başardık, sonunda yolumuzu bulduk
Ve bunu kutluyoruz, bugün buradayız.

I'll let my heart show the way.
Oceans and mountains between us,
Because your love is why ...
You made the wrong right ...
I will give my all ...
I will hear your call for life.
Kalbimin yolu göstermesine izin vereceğim.
Aramızda denizler ve dağlar var,
Sebebi senin aşkın ...
Sen uygunsuz doğruyu yaptın ...
Her şeyimi sana veririm ...
Bir ömür için çağırdığını işiteceğim .

I had no choice, perfectly clear from the start.
I will rejoice, embrace your calling
And into a space where daylight breathes within your heart,
You found my heart and I knew it was for life.
Oh ... yeah ...
Hiçbir şansım yoktu, silip baştan başlamaya.
Seslenmeni kucaklayacağım, keyifleneceğim
Ve gün ışığının kalbinle estiği yerde
Benim kalbimi buldun ve bunun ömürlük olduğunu biliyordum.
Ahh ... Evet ...

I'll let my heart show the way.
Oceans and mountains between us,
Because your love is why ...
You made the wrong right ...
I will give my all for life ...
Ooh ... yeah ... for life ...
Kalbimin yolu göstermesine izin vereceğim.
Aramızda denizler ve dağlar var,
Sebebi senin aşkın ...
Sen uygunsuz doğruyu yaptın ...
Yaşam boyu her şeyimi sana veririm.
Ooh ... Evet ... Yaşam boyu ...

For Life Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com