Janis Joplin - Misery 'n - Çeviri

I've been misery 'n,
Acılar içindeydim
Ever since my daddy gone, yeah.
Babacığım gittiğinden beri evet
I've been, honey, I've been misery 'n, yes I have, now.
Öyleydim tatlım, acılar içindeydim evet hala 
Ever since my, since my daddy gone, gone, gone.
Babacım babacım gittiğinden beri beri
But I believe that it won't,
Ama öyle olmayacak inanıyorum
Baby, it won't be too long,
Bebek, çok uzun sürmeyecek
If I just could hang on,
Sadece dayanabilseydim
Yeah, until my, till my misery
Evet, acım, acım
Will all be gone.
Gidene kadar

Whoa, I said my rooms, you know,
Vaov, odalarım, biliyorsun 
They're so empty, empty, empty, empty, empty.
Öyle boş boş boş ki dedim
Filled up with sadness, sometimes, yeah.
Üzüntüyle dolu bazen evet
Whoa, I said my rooms, you know,
Vaov, odalarım, biliyorsun 
They're so empty, empty, empty, empty, empty.
Öyle boş boş boş ki dedim

Oh well it just, it just moves in,
Oh sadece içeri giriyor
Like the fog rolls in.
Sisin yuvarlanıp gelmesi gibi
And I find I, well I can't see you, baby,
Ve seni göremediğimi anlıyorum bebek
For my tears.
Gözyaşlarım için

But I've tried.
Ama denedim
Don't you know I've tried.
Denediğimi bilmiyor musun
Cried, cried, cried, cried, cried.
Ağladım ağladım ağladım
Baby now, I've been missin' you. [ reklamı gizle ]



[ 21404 ]
Misery 'n Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com