Jedward - Luminous - Çeviri

Jedward - Luminous 

We see the day 
Günü görüyoruz
Tryin' to fight it
Mücadele için çalışıyorum 
It's all in vain
Hepsi boşuna
Couse we know the night wins
Çünkü gecenin kazananlarını biliyoruz
But we don't care
Ama umrumuzda değil
We'Re lighting up like a flare
Ateş gibi parıldıyoruz
It's so unreal
Bu çok gerçekdışı
The light that you're shining
Senin parıldadığın ışık
You make me feel
Hissetmemi sağlıyorsun
Like the darkness won't matter
Karanlığın önemli olmadığı gibi
Couse you and I
Çünkü sen ve ben
Don't care where the day has gone
Günün akıp gitmesini umursamıyoruz
We don't need the brak of down
Şafak molasına ihtiyacımız yok
We don't need the brak of down
Şafak molasına ihtiyacımız yok
And I will always know where you are
Ve ben herzaman senin nerede olduğunu bileceğim
Couse I can see you glow in the dark
Çünkü karanlıkta ışıldadığını görebiliyorum
We got the stars,and moon,and us
Yıldızlara, Ay'a ve bize sahibiz
We're always gonna be luminous 
Biz herzaman aydınlık olacağız
And I will always know where you are
Ve ben herzaman senin nerede olduğunu bileceğim
Couse I can see you glow in the dark
Çünkü karanlıkta ışıldadığını görebiliyorum
We got the stars,and moon,and us
Yıldızlara, Ay'a ve bize sahibiz
We're always gonna be luminous 
Biz herzaman aydınlık olacağız
Luminous
Aydınlık
The world is frozen
Dünya dondurucu
Your body2s warm
Senin vücudun sıcak
We fall out of our beds
yataklarımızdan düşüyoruz
City fall asleep and we're reborn
Şehir düştü ve yeniden doğduk
Won't bother to seize the day
Günü ele geçirmek önemli değil
We don't care
Umurumuzda değil
No couse
Hayır, çünkü

We own the night
geceye sahibiz
As soon as you kiss me
Sen beni öper öpmez
The sun will hide
Güneş saklanacak
Ain't gonna miss it
Bunu kaçırmayacağız
Couse you and I
Çünkü sen ve ben
Don't care where the day is gone
Günün akıp gitmesini umursamıyoruz
We don't need the brak of down
Şafak molasına ihtiyacımız yok

And I will always know where you are
Ve ben herzaman senin nerede olduğunu bileceğim
Couse I can see you glow in the dark
Çünkü karanlıkta ışıldadığını görebiliyorum
We got the stars,and moon,and us
Yıldızlara, Ay'a ve bize sahibiz
We're always gonna be luminous 
Biz herzaman aydınlık olacağız

And I will always know where you are
Ve ben herzaman senin nerede olduğunu bileceğim
Couse I can see you glow in the dark
Çünkü karanlıkta ışıldadığını görebiliyorum
We got the stars,and moon,and us
Yıldızlara, Ay'a ve bize sahibiz
We're always gonna be luminous 
Biz herzaman aydınlık olacağız
Luminous
Aydınlık
Luminous
Aydınlık
Luminous Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com