Akor Tab Söz Çeviri Anasayfası
Akor|Tab|Söz|Nota Arşivi
Gitar Akorları | Tab,Söz ve Nota Anasayfası | En Yeni Şarkılar | En Popüler Şarkılar | Akor Cetveli

Bilgiler
 
Seslendiren ve Şarkı: Jeff Buckley - Grace
Biçim: Türkçe Çevirisi ve Sözleri - HİÇBİRİ
Tarih: 2 Kasım 2010 Salı
Gönderen: ohara
Toplam Okuyan: 315 kişi
Bu Ay Okuyan: 7 kişi
Bu Hafta Okuyan: 1 kişi
 
Beğendiniz mi? Grace Çeviri sayfasını Şimdi paylaşın:

Jeff Buckley - Grace - Çeviri

  (versiyon 2)
Puanlama:
 (0 kişi)

Grace şarkısının diğer versiyonlarına bakın >>

Metin boyutu: ( + Büyült ) ( - Küçült)   
There's the moon asking to stay 
Ay var kalmak isteyen 
Long enough for the clouds to fly me away 
Uzun bir süre bulutların beni uçurması için 
Though it's my time coming, I'm not afraid, afraid to die 
Vaktimin gelmesine rağmen, korkmuyorum, korkmuyorum ölmekten 
My fading voice sings of love, 
Solan sesim aşkı söyler 
But she cries to the clicking of time, 
Ama zamanın ilerlemesine ağlar 
Of time 
Zamanın 

Wait in the fire... 
Ateşte bekle.... 

And she weeps on my arm 
Ve kolumda ağlar o 
Walking to the bright lights in sorrow 
Acı içinde, parlak ışıklara doğru yürüyerek 
Oh drink a bit of wine we both might go tomorrow,oh my love 
Oh birazcık iç şarabı her ikimizde gidebiliriz belki yarın, oh aşkım 
And the rain is falling and I believe 
Ve yağmur düşüyor ve inanıyorum 
My time has come 
Vaktim geldi 
It reminds me of the pain I might leave 
Bana geride bırakabileceğim acıyı hatırlatıyor 
Leave behind 
Geride bırakacağım 

Wait in the fire... 
Ateşte bekle 

And I feel them drown my name 
Hissediyorum onların adımı boğuşunu 
So easy to know and forget with this kiss 
O kadar kolay ki bilmek ve bu öpücükle unutmak 
But I'm not afraid to go but it goes so slow 
Ama korkmuyorum gitmekten ama çok yavaş gidiyor (zaman) 

Wait in the fire... 
Ateşte bekle...

Alıntı: SarkiCevirileri.com
Grace Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com


İçerik Kısa Linki:


Beğendiniz mi? Grace Çeviri sayfasını Şimdi paylaşın:


Grace Çeviri için Komoçotoko'dan Gelenler
Jeff Buckley - Grace için Kullanıcı Görüşleri

Henüz buraya yazan çizen olmamış. Yorum yapmak için buraya tıklayabilirsiniz.


Siz de Görüş Bildirin

Yorum yazma alanı Akor Merkezi üyelerine özel bir bölümdür. (Giriş Yap / Üye Ol / Şifremi Hatırlat)


Anket
maybe987 soruyor:
Gitarcıların Takıldığı Bu Sitede En Sevdiğiniz Enstürman Hangisi Sorusu











Sonuçlar | Sonuçlar & Yorumlar
Yeni Anket | Anketler



AkorMerkezi.com © 2024
Gizlilik Politikası - Kullanım Koşulları - Kurallar - Son Yorumlar - Rastgele

GitarAkor.com kolonisidir. Derleme 0,03 saniye.