Jessica Mauboy - Burn - Çeviri

(Verse1)
Did my make-up and my hair the way you like (like) like (like)
Makyajımı ve saçımı senin sevdiğin şekilde yaptım(şekilde)şekilde(şekilde)
Still you seem to find something bout' me that isn't right (right) right (right)
Hala benim hakkımda doğru olmayan birşeyler bulmuş gibi gözüküyorsun(doğru)doğru(doğru)
You called me sexy then we burst again, 
Bana sexy dedin ve yeniden patladık
I'm sorry this is the way I am, 
Üzgünüm bu benim kendim olma yolum
I'm crazy just for giving you a chance chance, 
Sana bir şans daha verebilecek kadar çılgınım şans şans
This will never happen again, 
Bu bir daha asla olmayacak

(Chorus)
Look what you did to me, give me some remedy, 
Bana ne yaptığına bak,bana bir çözüm göster
I need a doctor cause this is starting to burn, 
Bir doktora ihtiyacım var çünkü bu yanmanın başlangıcı
Try to fix it now; the grit is to the ground, 
Şimdi bunu düzeltmeyi dene;yerler gıcırdıyor
This love is over so baby just let it burn, 
Bu aşk bitti bebeğim bırak yansın

(Verse2)
When we're at the club gonna shake it the way that turns you on (on)
Klüpte sana doğru sallerken
(You couldn't take your eyes off me), you know that I'm hot
Gözlerini benden alamıyordun,biliyorsun ateşliyim
But you wanna make me feel like I did something wrong, wrong
Ama bana yanlış birşey yapmışım gibi hissettirmek istiyorsun,yanlış
You're twisted, if you think that you could control me, 
Kıvranıyordun,Eğer beni kontrol edebileceğini düşündüysen
Your actions are about to leave you sad and lonely, 
Davranışların seni üzgün ve tek başına bırakacak
You're crazy, so let me put this to an end end, 
Sen çılgınsın,o yüzden bırakta bunu sona getireyim,sona
Don't ever want to see you again, 
Seni bir daha asla görmek istemiyorum

(Chorus)
Look what you did to me, give me some remedy, 
Bana ne yaptığına bak,bana bir çözüm göster
I need a doctor cause this is starting to burn, 
Bir doktora ihtiyacım var çünkü bu yanmanın başlangıcı
Try to fix it now; the grit is to the ground, 
Şimdi bunu düzeltmeyi dene;yerler gıcırdıyor
This love is over so baby just let it burn, 
Bu aşk bitti bebeğim bırak yansın

(Verse3)
I'm on fire, I'm on fire, 
Yanıyorum,yanıyorum
No way to cool me down, boy you're burning me up, 
Beni sakinleştirmenin yolu yok,oğlum beni yakıyorsun
I'm on fire, I'm on fire, 
Yanıyorum,yanıyorum
No way to cool me down, boy you're burning me up, ohh ohh ohh ohh
Beni sakinleştirmenin yolu yok,oğlum beni yakıyorsun,ohh oh

(Chorus)
Look what you did to me, give me some remedy, 
Bana ne yaptığına bak,bana bir çözüm göster
I need a doctor cause this is starting to burn, 
Bir doktora ihtiyacım var çünkü bu yanmanın başlangıcı
Try to fix it now; the grit is to the ground, 
Şimdi bunu düzeltmeyi dene;yerler gıcırdıyor
This love is over so baby just let it burn, 
Bu aşk bitti bebeğim bırak yansın

(Chorus)
Look what you did to me, give me some remedy, 
Bana ne yaptığına bak,bana bir çözüm göster
I need a doctor cause this is starting to burn, 
Bir doktora ihtiyacım var çünkü bu yanmanın başlangıcı
Try to fix it now; the grit is to the ground, 
Şimdi bunu düzeltmeyi dene;yerler gıcırdıyor
This love is over so baby just let it burn, 
Bu aşk bitti bebeğim bırak yansın

Oh ohh ohh burn burn ohh ohh burn burn
oh ohh ohh yan yan ohh ohh yan yan

Burn Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com