Jim Ward - Broken Songs - Çeviri

I'm not too comfortable to fall from the start
Well, I don't find success interesting as art
But I'll build a home
In these broken songs
Like you said I should
Like you understood

daha başlangıcında düşmüş olmaktan dolayı rahat değilim
şey,sanatta olan ilgimden dolayı bir ilgi görmedim
ama ben bir ev inşa edeceğim bu kırık şarkılarda
senin yapmamı söylediğin gibi
senin anladığın gibi



I'm not too comfortable to fall from the start
When it gets too intimate, then I fall apart
And I carry on
Singing broken songs
Like you said I should
Like you understood







daha başlangıcında düşmüş olmaktan dolayı rahat değilim
çok yakına geldikten sonra acı çektim
ve devam ettim kırık şarkılar söylemeye 
senin yapmamı söylediğin gibi
senin anladığın gibi

 

But I'll build a home
In these broken songs
Like you said I should
Like you understood

ama ben bir ev inşa edeceğim bu kırık şarkılarda
senin yapmamı söylediğin gibi
senin anladığın gibi



I'm not too comfortable to fall from the start
daha başlangıcında düşmüş olmaktan dolayı rahat değilim

Broken Songs Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com