Jls - Don't Know That - Çeviri

If you ever have to doubt me baby
eğer benim hakkımda şüpheye düşersen bebeğim
You don't know a thing about me baby
benim hakkımda hiçbir şey bilmiyorsundur bebeğim
Even though sometimes you drive me crazy
bazı zamanlar beni deliye çevirmene rağmen
And that's a fact
ve bu bir gerçek
No matter what it is we're going through
ne yaşadığımızın önemi yok
I'm always gonna feel what I feel for you
her zaman sana hissettiğim için hissedeceğim
Don't ever act like you don't, don't know that
bunu bilmiyormuş gibi davranma, bilmiyormuş gibi
Don't ever act like you don't, don't know that
bunu bilmiyormuş gibi davranma, bilmiyormuş gibi

I'm fed up instead of
bunun yerine bıkkınım
It being you and me
sen ve ben oluyoruz
It's you that I'm near
bu sensin benim yakı olduğum
As we're living separately
ayrı ayrı yaşarken
How do I try to get you to let me in
beni içeri alman için nasıl uğraşayım
And see where we're going
ve nerde olduğumuzu göreyim
Ain't about where we've been
bu nerede olduğumuz hakkında değil

If you ever have to doubt me baby
eğer benim hakkımda şüpheye düşersen bebeğim
You don't know a thing about me baby
benim hakkımda hiçbir şey bilmiyorsundur bebeğim
Even though sometimes you drive me crazy
bazı zamanlar beni deliye çevirmene rağmen
And that's a fact
ve bu bir gerçek
No matter what it is we're going through
ne yaşadığımızın önemi yok
I'm always gonna feel what I feel for you
her zaman sana hissettiğim için hissedeceğim
Don't ever act like you don't, don't know that
bunu bilmiyormuş gibi davranma, bilmiyormuş gibi
Don't ever act like you don't, don't know that
bunu bilmiyormuş gibi davranma, bilmiyormuş gibi

You've been restless
husursuzlaştın
Hoping I feel it still
hala hissetmemi umarak
You don't know where your head is
nereye gittiğini bilmiyorsun
Don't think I ever will
benim bildiğimi asla düşünme
We fight then we get right
kavga ediyoruz ardından barışıyoruz
Then we do it all again
ardından tekrar yapıyoruz
You think that I will get tired
benim sıkılacağımı düşünüyorsun
You just don't know when
sadece ne zaman olacağını bilmiyorsun

I know I'm gone a lot
biliyorum çok gittim
I know you're paranoid
biliyorum paranoyak oldun 
You think I found someone
başka birini bulduğumu dşündün
That's gonna fill the void
boşluğu dolduracak
I think it's kinda strange
bence bu biraz garip
Cause I still feel the same
çünkü ben hala aynı hissediyorum




Girl you're the one that's changed
sevgilim asıl değişmiş olan sensin

If you ever have to doubt me baby
eğer benim hakkımda şüpheye düşersen bebeğim
You don't know a thing about me baby
benim hakkımda hiçbir şey bilmiyorsundur bebeğim
Even though sometimes you drive me crazy
bazı zamanlar beni deliye çevirmene rağmen
And that's a fact
ve bu bir gerçek
No matter what it is we're going through
ne yaşadığımızın önemi yok
I'm always gonna feel what I feel for you
her zaman sana hissettiğim için hissedeceğim
Don't ever act like you don't, don't know that
bunu bilmiyormuş gibi davranma, bilmiyormuş gibi
Don't ever act like you don't, don't know that
bunu bilmiyormuş gibi davranma, bilmiyormuş gibi

Girl, my heart's in it
sevgilim, benim kalbim içerde
I'm yours, don't forget it
ben seninim, unutma bunu
If I don't say, please forgive it
eğer söylemezsem, lütfen affet
Right now, if you wanna know
hemen şimdi, bilmek istiyorsan
I am dedicated
bağlıyım
I know we're gonna make it
bunu atlatacağımızı biliyorum
You know that I don't want it to end
bunun bitmesini istemediğimi biliyorsun
So don't you ever say it again
bu yüzden gene söyleme
I know
biliyorum diye

If you ever have to doubt me baby
eğer benim hakkımda şüpheye düşersen bebeğim
You don't know a thing about me baby
benim hakkımda hiçbir şey bilmiyorsundur bebeğim
Even though sometimes you drive me crazy
bazı zamanlar beni deliye çevirmene rağmen
And that's a fact
ve bu bir gerçek
No matter what it is we're going through
ne yaşadığımızın önemi yok
I'm always gonna feel what I feel for you
her zaman sana hissettiğim için hissedeceğim
Don't ever act like you don't, don't know that(like you don't know that)
bunu bilmiyormuş gibi davranma, bilmiyormuş gibi(sanki bilmiyormuşsun gibi)
Don't ever act like you don't, don't know that
bunu bilmiyormuş gibi davranma, bilmiyormuş gibi
Don't ever act like you don't, don't know that

If you ever have to doubt me baby
eğer benim hakkımda şüpheye düşersen bebeğim
You don't know a thing about me baby
benim hakkımda hiçbir şey bilmiyorsundur bebeğim
Even though sometimes you drive me crazy
bazı zamanlar beni deliye çevirmene rağmen
And that's a fact
ve bu bir gerçek
No matter what it is we're going through
ne yaşadığımızın önemi yok
I'm always gonna feel what I feel for you
her zaman sana hissettiğim için hissedeceğim
Don't ever act like you don't, don't know that
bunu bilmiyormuş gibi davranma, bilmiyormuş gibi
Don't ever act like you don't, don't know that
bunu bilmiyormuş gibi davranma, bilmiyormuş gibi
Don't ever act like you don't, don't know that
bunu bilmiyormuş gibi davranma, bilmiyormuş gibi
Like you don't know that
sanki bilmiyormuşsun gibi




Don't Know That Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com