Akor Tab Söz Çeviri Anasayfası
Akor|Tab|Söz|Nota Arşivi
Gitar Akorları | Tab,Söz ve Nota Anasayfası | En Yeni Şarkılar | En Popüler Şarkılar | Akor Cetveli

Bilgiler
 
Seslendiren ve Şarkı: Joan Baez - Bachianas Brasileiras No. 5 -- Aria
Biçim: Şarkı Sözleri - HİÇBİRİ
Tarih: 11 Ocak 2009 Pazar
Gönderen: ohara
Toplam Okuyan: 378 kişi
Bu Ay Okuyan: 13 kişi
Bu Hafta Okuyan: 0 kişi
 
Beğendiniz mi? Bachianas Brasileiras No. 5 -- Aria Sözleri sayfasını Şimdi paylaşın:

Joan Baez - Bachianas Brasileiras No. 5 -- Aria - Sözleri


Puanlama:
 (0 kişi)


Metin boyutu: ( + Büyült ) ( - Küçült)   
melody: Heitor Villa-Lobos

text: Ruth Valadares Correa



Tarde uma nuvem rósea lenta e transparente.

Sobre o espaço, sonhadora e bela!

Surge no infinito a lua docemente,

Enfeitando a tarde, qual meiga donzela

Que se apresta e a linda sonhadoramente,

Em anseios d'alma para ficar bela

Grita ao céu e a terra toda a Natureza!

Cala a passarada aos seus tristes queixumes

E reflete o mar toda a Sua riqueza...

Suave a luz da lua desperta agora

A cruel saudade que ri e chora!

Tarde uma nuvem rósea lenta e transparente

Sobre o espaço, sonhadora e bela!





Aria (from Bachianas Brasileiras No. 5)

(English translation)



Evening, a rosy, slow and transparent cloud

Over the space dreamy and beautiful

The Moon sweetly appears in the horizon,

Decorating the afternoon like a nice damsel

Who rushes and dreamy adorns herself

With an anxious soul to become beautiful

Shout all Nature to the Sky and to the Earth!

All birds become silent to the Moon's complains

And the Sea reflects its great splendor.

Softly, the shining Moon just awakes

The cruel missing that laughs and cries.

Evening, a rosy, slow and transparent cloud

Over the space dreamy and beautiful...






Bachianas Brasileiras No. 5 -- Aria Sözleri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com


İçerik Kısa Linki:


Beğendiniz mi? Bachianas Brasileiras No. 5 -- Aria Sözleri sayfasını Şimdi paylaşın:


Bachianas Brasileiras No. 5 -- Aria Sözleri için Komoçotoko'dan Gelenler
Aramalar: bachianas brasileiras no 5 ekşi, joan baez bachianas brasileiras çeviri, bachianas brasileiras chanté par joan baez
Joan Baez - Bachianas Brasileiras No. 5 -- Aria için Kullanıcı Görüşleri

Henüz buraya yazan çizen olmamış. Yorum yapmak için buraya tıklayabilirsiniz.


Siz de Görüş Bildirin

Yorum yazma alanı Akor Merkezi üyelerine özel bir bölümdür. (Giriş Yap / Üye Ol / Şifremi Hatırlat)


Anket
ftm_hcrn_99 soruyor:
Hangi The Wanted parçası?













Sonuçlar | Sonuçlar & Yorumlar
Yeni Anket | Anketler



AkorMerkezi.com © 2024
Gizlilik Politikası - Kullanım Koşulları - Kurallar - Son Yorumlar - Rastgele

GitarAkor.com kolonisidir. Derleme 0,03 saniye.