Akor Tab Söz Çeviri Anasayfası
Akor|Tab|Söz|Nota Arşivi
Gitar Akorları | Tab,Söz ve Nota Anasayfası | En Yeni Şarkılar | En Popüler Şarkılar | Akor Cetveli

Bilgiler
 
Seslendiren ve Şarkı: Joan Baez - Donna Donna
Biçim: Türkçe Çevirisi ve Sözleri - HİÇBİRİ
Tarih: 25 Kasım 2008 Salı
Gönderen: ohara
Toplam Okuyan: 13.461 kişi
Bu Ay Okuyan: 8 kişi
Bu Hafta Okuyan: 4 kişi
 
Beğendiniz mi? Donna Donna Çeviri sayfasını Şimdi paylaşın:

Joan Baez - Donna Donna - Çeviri


Puanlama:
 (4 kişi)

Donna Donna şarkısının diğer versiyonlarına bakın >>

Metin boyutu: ( + Büyült ) ( - Küçült)   

On a waggon bound for market
Markete bağlanmış bir  vagonda
there`s a calf with a mournful eye.
Yaslı gözleriyle bir buzağı var
High above him there`s a swallow,
Çok yükseklerde bir kırlangıcı var
winging swiftly through the sky.
Gökyüzü boyunca hızlı hızlı uçuyor
How the winds are laughing, 
Rüzgarlar nasıl da gülüyor
they laugh with all their might.
Tüm kuvvetleriyle gülüyorlar
Laugh and laugh the whole day through, 
Gülüyor ve tüm gün boyunca gülüyorlar 
and half the summer`s night.
Ve gece yarıları boyunca

Donna, Donna, Donna, Donna; Donna, Donna, Donna, Don.
Donna, Donna, Donna, Donna; Donna, Donna, Donna, Don.

'Stop complaining", said the farmer
Şikayet etmeyi kes dedim çiftçiye
Who told you a calf to be
Kim sana bir buzağı olmanı söyledi?
Why don't you have wings to fly with
Like the swallow so proud and free

Calves are easily bound and slaughtered,
Buzağılar kolayca bağlandı ve kesildi
never knowing the reason why.
Kimse nedenini bilmiyor
But whoever treasures freedom,
Ama hazinelerin bulunmasını biliyorlar
like the swallow has learned to fly. 
Kırlangıcın uçmayı öğrenmesi gibi

Donna Donna Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com


İçerik Kısa Linki:


Beğendiniz mi? Donna Donna Çeviri sayfasını Şimdi paylaşın:


Donna Donna Çeviri için Komoçotoko'dan Gelenler
Aramalar: dona dona şarkı sözleri türkçesi, joan beaz donna donna nota, joan beaz donna donna nota akor, dona donna sozleri ceviris, donna donna joan baez sarki sozu, Joan Baez - Donna Donna çeviri, dona dona lyrics, joan baez guantanamera türkçe sözleri, dona dona joan baez vikipedi, joan baez donna donna türkçe çevirisi
Joan Baez - Donna Donna için Kullanıcı Görüşleri

Henüz buraya yazan çizen olmamış. Yorum yapmak için buraya tıklayabilirsiniz.


Siz de Görüş Bildirin

Yorum yazma alanı Akor Merkezi üyelerine özel bir bölümdür. (Giriş Yap / Üye Ol / Şifremi Hatırlat)


Anket
emre14 soruyor:
Takamine Akustikleri Nasıl Buluyorsunuz ?









Sonuçlar | Sonuçlar & Yorumlar
Yeni Anket | Anketler



AkorMerkezi.com © 2025
Gizlilik Politikası - Kullanım Koşulları - Kurallar - Son Yorumlar - Rastgele

GitarAkor.com kolonisidir. Derleme 0,05 saniye.