Akor Tab Söz Çeviri Anasayfası
Akor|Tab|Söz|Nota Arşivi
Gitar Akorları | Tab,Söz ve Nota Anasayfası | En Yeni Şarkılar | En Popüler Şarkılar | Akor Cetveli

Bilgiler
 
Seslendiren ve Şarkı: Joan Jett - As I Am
Biçim: Türkçe Çevirisi ve Sözleri - HİÇBİRİ
Tarih: 6 Ekim 2011 Perşembe
Gönderen: ohara
Toplam Okuyan: 175 kişi
Bu Ay Okuyan: 11 kişi
Bu Hafta Okuyan: 0 kişi
 
Beğendiniz mi? As I Am Çeviri sayfasını Şimdi paylaşın:

Joan Jett - As I Am - Çeviri


Puanlama:
 (0 kişi)


Metin boyutu: ( + Büyült ) ( - Küçült)   
OOOh, in another place and time OOOh, I will be the vision in your mind
Ooh, başka bir yerde ve zamanda ooh, aklındaki görüntü ben olacağım

I wanted to be everything you wanted
İstediğin her şey olmak istedim
I wanted to be everything you needed
İhtiyacın olan her şey olmak istedim
I wanted what I said
Söylediklerimi istedim
To bring to you laughter
Sana kahkahayı getirmek için
I wanted what I did to make you smile
Seni güldürmek için yaptığımı istedim

But in a perfect world
Ama mükemmel bir dünyada
There's no perfection
Mükemmellik falan yok
Cause in a world of dreams
Çünkü hayaller dünyasında
You're only dreaming
Sadece hayal edersin
I want it to be real
Gerçek olmasını istiyorum
I just can't take it
Dayanamıyorum

As I am
İşte böyleyim
Take me as I am
Beni böyle al
Now I'm only flesh and blood
Sadece et ve kanım
Oh I wish that you could
Oh keşke beni
Love me as I am
Böyle sevebilseydin

You thought you had me
Benim olduğunu sandın
Tucked inside your pocket
Cebine tıkıştırdın
You thought you had it under your control
Kontrolün altında sandın
You can put my smiling picture in a locket
Gülen bir fotoğrafımı madalyona koyabilirsin
But you can't put a chain around my soul
Ama ruhumun etrafına zincir koyamazsın

But in a perfect world
[ 20190 ]
As I Am Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com


İçerik Kısa Linki:


Beğendiniz mi? As I Am Çeviri sayfasını Şimdi paylaşın:


As I Am Çeviri için Komoçotoko'dan Gelenler
Joan Jett - As I Am için Kullanıcı Görüşleri

Henüz buraya yazan çizen olmamış. Yorum yapmak için buraya tıklayabilirsiniz.


Siz de Görüş Bildirin

Yorum yazma alanı Akor Merkezi üyelerine özel bir bölümdür. (Giriş Yap / Üye Ol / Şifremi Hatırlat)


Anket
directioner :) soruyor:
One Direction'un Hangi Şarkısı Daha Güzel ???













Sonuçlar | Sonuçlar & Yorumlar
Yeni Anket | Anketler



AkorMerkezi.com © 2024
Gizlilik Politikası - Kullanım Koşulları - Kurallar - Son Yorumlar - Rastgele

GitarAkor.com kolonisidir. Derleme 0,03 saniye.