Joan Jett - Just Like In The Movies - Çeviri

Standing on the corner trying to hail a cab
Köşede durarak taksi çağırmaya çalışıyorum
You tap me on the shoulder
Omzumdan vuruyorsun
My heart about to stop it was fine
Kalbim durmak üzere, aslında iyiydi
You ask me for directions you was going my way
Bana yön soruyorsun, benim yoluma gidiyordun
I had no objections I couldn't be blasé
İtirazım yoktu, içim geçmedi
You were fine
Sen iyiydin

The move was so electric
Hareketin çok heyecan vericiydi
You were so magnetic
Çok çekiciydin
Just like in the movies
Tıpkı filmlerdeki gibi
Just like in the movies
Tıpkı filmlerdeki gibi

Thursday at the Plaza, Friday at the Ritz
Perşembe günü Plaza'da, cuma günü Ritz'de
You were all I wanted and we seal it with a kiss
Tek istediğim sendin ve bunu öpücükle belirledik
You were mine
Sen benimdin

I felt your arms around me I was so secure
Etrafımda kollarını hissettim, güvendeydim
I knew that love had found me I knew it couldn't go
Aşkın beni bulduğunu biliyordum, gidemeyeceğini biliyordum
You were mine
Sen benimdin

We look so fine together
Birlikte çok iyi görünüyoruz
Love will last forever
Aşkımız sonsuza dek sürecek
Just like in the movies
[ 20125 ]
Just Like In The Movies Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com