Akor Tab Söz Çeviri Anasayfası
Akor|Tab|Söz|Nota Arşivi
Gitar Akorları | Tab,Söz ve Nota Anasayfası | En Yeni Şarkılar | En Popüler Şarkılar | Akor Cetveli

Bilgiler
 
Seslendiren ve Şarkı: Joe Satriani - Big Bad Moon
Biçim: Türkçe Çevirisi ve Sözleri - HİÇBİRİ
Tarih: 8 Temmuz 2011 Cuma
Gönderen: ohara
Toplam Okuyan: 940 kişi
Bu Ay Okuyan: 21 kişi
Bu Hafta Okuyan: 1 kişi
 
Beğendiniz mi? Big Bad Moon Çeviri sayfasını Şimdi paylaşın:

Joe Satriani - Big Bad Moon - Çeviri


Puanlama:
 (0 kişi)

Big Bad Moon şarkısının diğer versiyonlarına bakın >>

Metin boyutu: ( + Büyült ) ( - Küçült)   
When the night falls, the big moon�s gonna rise.
Gece olduğunda, büyük ay yükselecek
You can look right up, see it in the sky.
Yukarı bakabilirsin, gökyüzünde görebilirsin
Makes me feel like I�m going to blow a fuse.
Sanki füze uçuracağım gibi hissettiriyor
I start to shiver and shake with a strange kind of blues.
Parçalanmaya başladım ve garip bir hüzünle titriyorum

...but I like it.
...Ama hoşuma gidiyor.

I see it now the moon is high above.
Görüyorum şimdi ay yükseklerde
It�s got a hold on me, I just can�t get enough.
Bana karşı bir şeyi var, doyamıyorum
Big, round, black and white, I feel the pull, I see the light.
Büyük, yuvarlak, siyah ve beyaz, çekimi hissediyorum, ışığı görüyorum
Big bad moon�s looking down on me tonight.
Büyük kötü ay bu gece yukardan bana bakıyor

...but I like it.
...Ama hoşuma gidiyor.

When the moon comes, got nowhere to hide.
Ay çıktığında, saklanacak yerim yok
It can turn your head around like it turns the tide.
Gelgite dönermiş gibi kafanı döndürebilir
Man, woman, boy, child. makes you feel like you were born wild.
Adam, kadın, erkek, çocuk. vahşice doğmuşsun gibi hissettirir
The big bad moon�s looking down on me tonight.
Büyük kötü ay bu gece yukardan bana bakıyor

...but I like it.
...Ama hoşuma gidiyor.
...i like it.
...hoşuma gidiyor.

talkin� �bout big bad moon
Büyük kötü ayı konuşuyorum
ooh yeah big bad moon
Oh evet, büyük kötü ay
talkin� �bout big bad moon
Büyük kötü ay bu gece yukardan bana bakıyor
ooh yeah...
oh evet

Big Bad Moon Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com


İçerik Kısa Linki:


Beğendiniz mi? Big Bad Moon Çeviri sayfasını Şimdi paylaşın:


Big Bad Moon Çeviri için Komoçotoko'dan Gelenler
Aramalar: joe satriani - strange çeviri, buyuk got yuvarlak, cryin joe satriani çevi̇ri̇i̇i̇, joe satriani clocks çeviri, joe satriani cryin çeviri, yuvarlak buyuk got, joe satriani big bad moon
Joe Satriani - Big Bad Moon için Kullanıcı Görüşleri

Henüz buraya yazan çizen olmamış. Yorum yapmak için buraya tıklayabilirsiniz.


Siz de Görüş Bildirin

Yorum yazma alanı Akor Merkezi üyelerine özel bir bölümdür. (Giriş Yap / Üye Ol / Şifremi Hatırlat)


Anket
roberto1 soruyor:
Sizce Yabancı Ünlülerden En Gereksiz Olanı Kim ?











Sonuçlar | Sonuçlar & Yorumlar
Yeni Anket | Anketler



AkorMerkezi.com © 2024
Gizlilik Politikası - Kullanım Koşulları - Kurallar - Son Yorumlar - Rastgele

GitarAkor.com kolonisidir. Derleme 0,05 saniye.