John Norum - Let Me Love You - Çeviri

Looking at my picture on your wall 
Just like a thousand times before 
If dreaming of me ain't good enough 
Why don't you come to me for more 

So close your eyes and your fantasy comes true 
I'm gonna give you all my love so stop feeling blue 

Let me love you 
Let me love you 

Girl you must be crazy if you still believe 
In all the stories, in their lies 
Inside your heart you know what you want 
Why don't you give it one more try 

So close your eyes and your fantasy comes true 
I'm gonna give all my love 
So stop feeling blue 

Let me love you 
Let me love you 
Let me love you 
Let me love you 

I don't need no excuses 
I'm never gonna refuse 
your love 

[Guitar solo] 

So close your eyes and your fantasies come true 
I'm gonna give you my love so stop feeling blue 

Let me love you 
Let me love you 
Let me love you 
Let me love you 


------------------



Duvarında resmime bakıyorsun, 
Sadece daha önce bin kere olduğu gibi. 
Eğer rüyanda beni görmek yeteri kadar iyi değilse, 
Sen daha niye bana, benim için gelmezsin.. 

Gözlerini kapat bundan dolayı ve gerçek fantezin gelsin. 
Bütün sevgimi sana vereceğim, Boşver hissettiğin mavi rengi. 

İzin ver seveyim seni, 
Seni sevmem için bana izin ver.. 

Hatunum, deli olmalısın eğer hala inancın varsa. 
Bütün hikayeler onların yalanları. 
Kalbinin içinde ne istediğini biliyorsun, 
Onu neden vermiyorsun fazladan bir tane deniyor.. 

Gözlerini kapat bundan dolayı ve gerçek fantezin gelsin. 
Bütün sevgimi vereceğim, 
Dolayısıyla durdur şu hissettiğin maviyi. 

İzin ver seveyim seni, 
Seni sevmem için bana izin ver.. 
İzin ver seveyim seni, 
Seni sevmem için bana izin ver.. 

Hiç bir özüre ihtiyaç duymam, 
Asla reddetmeyeceğim, 
Senin sevgini.. 

[Solo Gitar] 

Gözlerini kapat bundan dolayı ve gerçek fantezin gelsin. 
Bütün sevgimi sana vereceğim, Durdur hissettiğin mavi rengi. 

İzin ver seveyim seni, 
Seni sevmem için bana izin ver.. 
İzin ver seveyim seni, 
Seni sevmem için bana izin ver..

Let Me Love You Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com