Jonah Johnson - With You - Çeviri

With you
seninle

There was hope, there was faith
There was truth but I just couldn't get it
Now there's love in my life
Can't let it go, I just won't let it
Change has played its part
And it's healed my wounded heart
umut vardı, inanç vardı
gerçekti ama anlayamamıştım
Hayatımda aşk var şimdi
bırakamayacağım, izin vermeyeceğim
değişim üzerine düşen görevi yaptı
ve yaralı yüreğimi sardı

All I wanna do and all I wanna be
All I wanna feel is something real
I want to believe that everything I do
From here on out will be with you
It's gonna be with you
tek yapmak istediğim ve tek olmak istediğim
tek hissetmek istediğim gerçek birşeylerin parçası olmak
şu andan itibaren yaptığım, yapacağım herşeyin
sadece seninle olacağına inanmak istiyorum
seninle olmalı

Here with you I feel safe and I know this is just the beginning
For so long I was lost, now it feels I'm finally winning
I wouldn't mind
I could love you for the rest of my life
seninle burada güvenli hissediyorum ve bunun daha başlangıç olduğunu biliyorum
uzun bir süre ben bende değildim, ama şimdi en sonunda kazanıyormuşum gibi hissediyorum
beni rahatsız etmezdi
hayatımın sonuna kadar seni sevmek





All I wanna do and all I wanna be
All I wanna feel is something real
I want to believe that everything I do
From here on out will be with you
It's gonna be with you
tek yapmak istediğim ve tek olmak istediğim
tek hissetmek istediğim gerçek birşeylerin parçası olmak
şu andan itibaren yaptığım, yapacağım herşeyin
sadece seninle olacağına inanmak istiyorum
seninle olmalı

Oh, it's gonna be with you
I wouldn't mind,
I could love you for the rest of my life
'Cause
ah evet seninle olmalı
beni rahatsız etmezdi
hayatımın sonuna kadar seni sevmek
çünkü

All I wanna do and all I wanna be
All I wanna feel is something real
I want to believe that everything I do
From here on out will be with you
It's gonna be with you
tek yapmak istediğim ve tek olmak istediğim
tek hissetmek istediğim gerçek birşeylerin parçası olmak
şu andan itibaren yaptığım, yapacağım herşeyin
sadece seninle olacağına inanmak istiyorum
seninle olmalı

It's gonna be with you
Now that I found you
I'm never gonna let you go
I'm never gonna let you go away
seninle olmalı
artık seni buldum ya
seni bir daha bırakmam
senin kaçmana izin vermem

With You Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com