Jonas Brothers - Love Bug - Çeviri

Called you for the first time yesterday
İlk kez dün, seni aradım
Finally found the missing part of me
Sonunda kayıp parçamı buldum
Felt so close but you were far away
Çok yakın hissettim ama çok uzaktaydın
Left me without anything to say
Hiçbir şey söylemeden beni terk ettin

Now I'm speechless
Şimdi sessizim
Over the edge and just breathless
Bir kıyıda ve hareketsizim
I never thought that I'd catch this
Asla buna yakalanacağımı düşünmedim
Love bug again
Tekrar aşk böceğine
Hopeless head over heels in the moment
Şimdi baştan başa umutsuzum
I never thought that I'd get hit
Vurulacağımı hiç düşünmedim
By this love bug again
Tekrar bu aşk böceği tarafından

I can't get your smile out of my mind
Gülümseyişini aklımdan çıkartamam
I think about your eyes all the time
Her zaman gözlerini düşünüyorum
You're beautiful but you don't even try
Sen güzelsin ama asla sınamazsın
Modesty is just so hard to find
Alçakgönüllülüğün bulması çok zor

Now I'm speechless
Şimdi sessizim
Over the edge and just breathless
Bir kıyıda ve hareketsizim
I never thought that I'd catch this
Asla buna yakalanacağımı düşünmedim
Love bug again
Tekrar aşk böceğine
Hopeless, head over heels in the moment
Şimdi baştan başa umutsuzum
I never thought that I'd get hit
Vurulacağımı hiç düşünmedim
By this love bug again
Tekrar bu aşk böceği tarafından

Kissed her for the first time yesterday
Dün ilk kez, onu öptüm
Everything I wished that it would be
Her şeyin olmasını diledim
Suddenly I forgot how to speak
Birden bire nasıl konuşulduğunu unuttum
Hopeless, breathless, baby can't you see
Umutsuz, hareketsiz, bebeğim görmüyor musun

Now I'm…
Şimdiyse ben…

(Guitar solo!)

Yahow!!!

Now I'm speechless!
Şimdi sessizim
Over the edge and just breathless!
Bir kıyıda ve hareketsizim
I never thought that I'd catch this!
Asla buna yakalanacağımı düşünmedim
Love bug again!
Tekrar aşk böceğine
Now I'm hopeless, head over heels in the moment!
Şimdi baştan başa umutsuzum
I never thought that I'd get hit!
Vurulacağımı hiç düşünmedim
With this love bug again!
Tekrar bu aşk böceği tarafından

Ohh oho

Love bug again
Tekrar aşk böceğine

ByKanser

Love Bug Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com