Jota Quest - Uma Breve Historia - Çeviri

Passei a minha vida inteira
tentando te entender
Passei a minha vida inteira
Tentando te esquecer
Bütün hayatımı,
Seni anlamaya çalışarak harcadım.
Bütün hayatımı,
Seni unutmaya çalışarak harcadım.

Na mágoa amava, amava
vivi a solidão
no paraíso só
Xinguei teu pai e a tua mãe
Keder içinde,sevdim,sevdim...
Yalnızlık içinde yaşadım.
Cennette yapayalnız...
Annen ve babana lanet okudum.

Rodando a madrugada
em sonho mais sem sono
Como um virus que nao dorme eu quis matar eu quis morrer
Amaçsızca yürüyorum,
Uyuya bile kalmadan rüya görüyorum.
Hiç uyumayan bir virus gibi,
Öldürmek istedim.
Ölmek istedim.

E eu que tanto fiz pra voce voltar, meu amor
Agora estou sozinho
eu te procurava, flor em flor
Ve ben,seni geri getirebilmek için onca şeyi yapan kimdi,aşkım?






Şimdi,yalnızım...
Seni arıyorum,çiçeklenen (bir) çiçek...

Passei a minha vida inteira
tentando te entender
Passei a minha vida inteira tentando te esquecer
Bütün hayatımı,
Seni anlamaya çalışarak harcadım.
Bütün hayatımı,
Seni unutmaya çalışarak harcadım.

Plugado na guitarra levo meu amor nas mãos
meus dias são de cão
esperando te rever
Gitara tıkaldım,aşkımı ellerimden aldım...
Benimkiler sıcak günler...*
Yeniden görüşmek üzere!

E eu que tanto fiz pra voce voltar, meu amor
Agora estou sozinho
eu te procurava, flor em flor
Ve ben,seni geri getirebilmek için onca şeyi yapan kimdi,aşkım?
Şimdi,yalnızım...
Seni arıyorum,çiçeklenen (bir) çiçek...

Passei a minha vida inteira tentando te entender
passei a minha vida inteira tentando te esquecer
Bütün hayatımı,
Seni anlamaya çalışarak harcadım.
Bütün hayatımı,
Seni unutmaya çalışarak harcadım.

Uma Breve Historia Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com