Judas Priest - Prophecy - Çeviri

Prophecy 
I am the darkness
Born out of light
I am the force the fire
That burns here tonight

Bringing the future
To all mankind
Guider of life - of death
The dight of the blind

Your future lies within my eyes
What i predict will terrify
I can't control what comes to be
From the past to the present to eternity

I am nostradamus
Do you you believe
I am nostradamus
That i conceive

Master of chaos
Anger and rage
I hold the key
My presence will unlock the cage
I am your witness
The one who can tell
Bearing the sword - the shield
To your heaven from hell

As i unfold the mystery
I change the course of history
With premonitions from the void
Will you live, will you die
Will your worlds collide

I am nostradamus
The hand of fate
I am nostradamus
With love and hate

Lost in this vortex
The mystery begins
Will you be victim
Saved from your sins
Time is illusion
Trapped in the skies
Destiny's calling
Hear from my eyes

Many years ago a boy was born
A boy with a gift
A gift that would be the envy of all mankind
To see what no other could - great visions
Of the future
Or would a curse be bestowed on the boy
The boy whose name was nostradamus,
Damus, damus. damus, damus, damus

I am nostradamus
Do not forsake
I am nostradamus
Your life's at stake

I am nostradamus
The lightning rod
I am nostradamus
The voice of god

Celestial comets
Reign towards earth
Alchemy's tempest
Predicting your worth
Pray for deliverance
Escape if you can
For i have borne witness
To the purging of man 
 
Kehanet 
Ben ışıktan doğan karanlığım
Ben bu gece yanan ateşin gücüyüm

İnsanoğluna geleceği getiririm.
Yaşamın, ölümün rehberi,
Körlerin görüşüyüm

Geleceğiniz gözlerimde uzanıyor.
Kehanet ettiklerim dehşete düşürecek.
Ne geleceğini kontrol edemiyorum,
Geçmişten... geleceğe... sonsuzluğa..

Ben nostradamus'um
İnanıyor musun?
Ben nostradamus'um
Kaleme aldığım..

Kaosun ustası,
Öfkenin ve hiddetin..
Anahtarı tuttum,
Varlığım kafesi açacak..

Anlatabilecek olan
Şahidinim..
Kılıcı, kalkanı taşırım,
Cehennemden cennetinize ..

Gizemi gözler önüne serene kadar,
Tarihin yönünü değiştiririm,
Önsezilerle boşluktan.
Yaşayacak mısın, ölecek misin,
Dünyaların çarpışacak mı?

Ben nostradamus'um,
Kaderin eli..
Ben nostradamus'um
Sevgi ve nefretle..

Girdabın içinde kayıp,
Gizem başlıyor..
Kurban olacak mısın
Günahlarından kurtulmuş..

Zaman bir yanılsamadır,
Gökyüzünde tuzağa düşmüş..
Kader çağırıyor,
Gözlerimden haber al..

Yıllar önce bir çocuk doğmuştu,
Yetenekli bir çocuk..
Tüm insanoğlunun kıskanacağı bir yetenek..
Neyin olamayacağını görmek,
Geleceğin harika görüşü..
Ya da çocuğa bağışlanan bir lanet olabilirdi,
Adı nostradamus olan çocuk..

Ben nostradamus'um
Terk etmeyen
Ben nostradamus'um
Hayatınız tehlikede..

Ben nostradamus'um
Şimşekten değnek
Ben nostradamus'um
Tanrı'nın sesi...

Kutsal kuyruklu yıldızlar,
Yeryüzünün hükümdarlığı..
Simya'nın fırtınası,
Değerinizi önceden bildirir..
Kurtulmak için dua edin,
Yapabiliyorsanız kaçın
Şahidi taşımam için
İnsanı artımak için
Prophecy Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com