Akor Tab Söz Çeviri Anasayfası
Akor|Tab|Söz|Nota Arşivi
Gitar Akorları | Tab,Söz ve Nota Anasayfası | En Yeni Şarkılar | En Popüler Şarkılar | Akor Cetveli

Bilgiler
 
Seslendiren ve Şarkı: Judas Priest - The Sentinel
Biçim: Türkçe Çevirisi ve Sözleri - HİÇBİRİ
Tarih: 25 Kasım 2008 Salı
Gönderen: ohara
Toplam Okuyan: 693 kişi
Bu Ay Okuyan: 16 kişi
Bu Hafta Okuyan: 2 kişi
 
Beğendiniz mi? The Sentinel Çeviri sayfasını Şimdi paylaşın:

Judas Priest - The Sentinel - Çeviri


Puanlama:
 (1 kişi)

The Sentinel şarkısının diğer versiyonlarına bakın >>

Metin boyutu: ( + Büyült ) ( - Küçült)   

The Sentinel 
Along deserted avenues
Steam begins to rise
The figures primed and ready
Prepared for quick surprise
He's watching for a sign
His life is on the line
Dogs whine in the alleys
Smoke is on the wind
From deep inside its empty shell
A cathedral bell begins
Ringing out its toll
A storm begins to grow
Amidst the upturned burned-out cars
The challengers await
And in their fists clutch iron bars
With which to seal his fate
Across his chest in scabbards rest
The rows of throwing knives
Whose razor points in challenged tests
Have finished many lives
Now facing as another
The stand-off eats at time
Then all at once a silence falls
As the bell ceases its chime
Upon this sign the challengers
With shrieks and cries rush forth
The knives fly out like bullets
Upon their deadly course
Screams of pain and agony
Rent the silent air
Amidst the dying bodies
Blood runs everywhere
The figure stands expressionless
Impassive and alone
Unmoved by this victory
And the seeds of death he's sown
Sworn to avenge condemn to hell
Tempt not the blade all fear the sentinel 
 
  

--------------------------------------------------------------------------------
The Sentinel 
Terkedilmiş caddelerde
Buharlar başlar yükselmeye
Bedenler hazır ve tetikte
Hazır ani sürprize
Bir işaret beklemekte
Hayatı sınırda
Köpekler inler dar sokaklarda
Duman rüzgarda
Boş kabuğunun en derinlerinden
Bir kilise çanı çalar
Gümbür gümbür
Fırtına başlar kopmaya
Ters dönmüş yanan arabalar boyunca
Bekler meydan okuyanlar
Sımsıkı yumrukları içinde demir çubuklar
Kader sayfasını kapayacakları
Göğsünün üzerinde kalın kabuklar
Fırlatılan bıçakların gürültüsü
Uçları meydan okumalara dönük
Pek çok hayata son veren
Şimdi başkasıyla yüzleşmekte
Direniş yeniliyor zamanda
Sonra sessizlik çöküyor bir anda
Çanlar vuruyor zamanı
Bıçaklar uçuşuyor kurşun gibi havada
Bu sesle meydan okuyanlar
Acı feryatlarla,çığlıklarla koşuyorlar ileri
Ölümcül görevleri üstünde
Ac ve keder çığlıkları
Yırtıyor sessiz havayı
Ölü bedenler boyunca
Kan her yerde
Bedeni hissiz duruyor öylece
Hareketsiz ve yalnız
Etkilenmemiş bu zaferden
Ve ektiği ölüm tohumlarından
Düşman cehenneme kadar süren bu intikama
Kışkırtmaya eğil palayı,bekçiyi korkutmaya sadece

The Sentinel Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com


İçerik Kısa Linki:


Beğendiniz mi? The Sentinel Çeviri sayfasını Şimdi paylaşın:


The Sentinel Çeviri için Komoçotoko'dan Gelenler
Aramalar: judas priest the sentinel türkçe çeviri, THE SENTINEL, sentinel çevirisi, judas priest sözleri türkçe çevirisi, the sentinel türkçe çevirici, judas priest türkçe çevirisi
Judas Priest - The Sentinel için Kullanıcı Görüşleri

Henüz buraya yazan çizen olmamış. Yorum yapmak için buraya tıklayabilirsiniz.


Siz de Görüş Bildirin

Yorum yazma alanı Akor Merkezi üyelerine özel bir bölümdür. (Giriş Yap / Üye Ol / Şifremi Hatırlat)


Anket
theli86 soruyor:
Dünyanın en iyi gitar virtüözü Joe Satriani'yi tanıyor musunuz?








Sonuçlar | Sonuçlar & Yorumlar
Yeni Anket | Anketler



AkorMerkezi.com © 2024
Gizlilik Politikası - Kullanım Koşulları - Kurallar - Son Yorumlar - Rastgele

GitarAkor.com kolonisidir. Derleme 0,04 saniye.