Akor Tab Söz Çeviri Anasayfası
Akor|Tab|Söz|Nota Arşivi
Gitar Akorları | Tab,Söz ve Nota Anasayfası | En Yeni Şarkılar | En Popüler Şarkılar | Akor Cetveli

Bilgiler
 
Seslendiren ve Şarkı: Jüliet - Avalon
Biçim: Türkçe Çevirisi ve Sözleri - HİÇBİRİ
Tarih: 25 Kasım 2008 Salı
Gönderen: ohara
Toplam Okuyan: 1.012 kişi
Bu Ay Okuyan: 8 kişi
Bu Hafta Okuyan: 0 kişi
 
Beğendiniz mi? Avalon Çeviri sayfasını Şimdi paylaşın:

Jüliet - Avalon - Çeviri


Puanlama:
 (0 kişi)


Metin boyutu: ( + Büyült ) ( - Küçült)   

We'll take a holiday, 
Tatile çıkacağız
you know I'd love you better 
bilirsin en iyisinden hoşlanırım
We'll take a holiday 
tatile çıkacağız
you know i'd love you better 
bilirsin en iyisinden hoşlanırım
We'll take a holiday 
tatile çıkacağız
you know i'd love you better 
bilirsin en iyisinden hoşlanırım

Whats the difference if its yours 
onun senin olması ne farkeder
or if its mine 
ya da benim olması
theres no difference if its yours or if its mine 
senin ya da benim olmasının hiçbir farkı yok
anticipation and we havent crossed a line 
beklemenin ve çizgiyi aşmamızın
It doesnt matter when its only a matter of time 
Zamanın bir sorunu olduğunda sen endişelenme

We'll take a holiday
Tatile çıkacağız 
you know I know you'd love me better 
Bilirsin ki beni en iyi şekilde sevdiğini biliyorum
We'll take a holiday 
Tatile çıkacağız
you know i know you'd love me better 
Bilirsin ki beni en iyi şekilde sevdiğini biliyorum
We'll take a holiday
Tatile çıkacağız 
you know I know you'd love me better 
Bilirsin ki beni en iyi şekilde sevdiğini biliyorum

We might ever have problems in our life 
Hayatımızda problemlerimiz bile var
but this party has the best view 
Ama bu parti çok iyi gözüküyor
theres no lie 
Yalan yok
headstrong my precious alibi 
Kıymetli mazeretim isyankar
i refuse to complicate you more than is right 
Sen haklı oldukça karmaşıklaşıyorum
you are no reason to give 
Vermek için bi sebep değilsin
you are no reason to try 
Çabalamak için de
catch up to find out 
Dışarıda bulmak için yetiş

ive never seen this life caught up 
bu hayatı hiç yakalanmış görmedim
i was caught up in the times 
bir zamanlar yakalanmıştım
catch up to find out ive never seen this life 
dışarıda bulmak için yetiş, bu hayatı hiç görmedim
whats the difference if its yours or if its mine 
benim ya da senin olmasının farkı ne
theres no difference if its yours 
bir farkı yok senin olmasının 
or if its mine 
ya da benim
anticipation and we havent crossed a line 
beklemenin ve çizgiyi aşmamızın
it doesnt matter when its only a matter of time 
Zamanın bir sorunu olduğunda sen endişelenme


We'll take a holiday, 
Tatile çıkacağız
you know I'd love you better 
bilirsin en iyisinden hoşlanırım
We'll take a holiday 
tatile çıkacağız
you know i'd love you better 
bilirsin en iyisinden hoşlanırım
We'll take a holiday 
tatile çıkacağız
you know i'd love you better 
bilirsin en iyisinden hoşlanırım

catch up to find out 
dışarıda bulmak için yetiş
ive never seen this life 
bu hayatı hiç görmedim
caught up 
yakalanmış olarak
i was caught up in the times 
bir zamanlar yakalanmıştım
nothings yours we've been stuck in rewind 
hiçbir şeye sahip değilsin, döngüye takılmışız

We stand up to get down 
Oturmak için kalkarız
we stand up to get down 
Oturmak için kalkarız
(where do we go now) 
(nereye gidiyoruz şimdi)
We stand up to get down
Oturmak için kalkarız 
(where do we go now) 
(nereye gidiyoruz şimdi)
We stand up to get down 
Oturmak için kalkarız
Where Do we go now 
Nereye gidiyoruz şimdi
Where Do we go now 
Nereye gidiyoruz şimdi
Where Do we go now 
Nereye gidiyoruz şimdi
Where Do we go now 
Nereye gidiyoruz şimdi
Where Do we go now 
Nereye gidiyoruz şimdi

We'll take a holiday, 
Tatile çıkacağız
you know I'd love you better 
bilirsin en iyisinden hoşlanırım
We'll take a holiday 
tatile çıkacağız
you know i'd love you better 
bilirsin en iyisinden hoşlanırım
We'll take a holiday 
tatile çıkacağız
you know i'd love you better 
bilirsin en iyisinden hoşlanırım

We'll take a holiday, 
Tatile çıkacağız
you know I'd love you better 
bilirsin en iyisinden hoşlanırım
We'll take a holiday 
tatile çıkacağız
you know i'd love you better 
bilirsin en iyisinden hoşlanırım
We'll take a holiday 
tatile çıkacağız
you know i'd love you better 
bilirsin en iyisinden hoşlanırım

Avalon Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com


İçerik Kısa Linki:


Beğendiniz mi? Avalon Çeviri sayfasını Şimdi paylaşın:


Avalon Çeviri için Komoçotoko'dan Gelenler
Aramalar: avalon bryan ferry ceviri, bryan ferry avalon ceviri, Avalon - Bryan Ferry türkçe çevirisi, Juliet - Avalon türkçe çeviri, juliet avalon TÜRKÇE ÇEVİRİ, juliet avalon şarkısını çevir, juliet avalon tab, A Time For Us TÜRKÇE SÖZLERİ, handsfree çevirisi, j y crois encore çeviri
Jüliet - Avalon için Kullanıcı Görüşleri

Henüz buraya yazan çizen olmamış. Yorum yapmak için buraya tıklayabilirsiniz.


Siz de Görüş Bildirin

Yorum yazma alanı Akor Merkezi üyelerine özel bir bölümdür. (Giriş Yap / Üye Ol / Şifremi Hatırlat)


Anket
hLLkRm soruyor:
teoman denince ..













Sonuçlar | Sonuçlar & Yorumlar
Yeni Anket | Anketler



AkorMerkezi.com © 2024
Gizlilik Politikası - Kullanım Koşulları - Kurallar - Son Yorumlar - Rastgele

GitarAkor.com kolonisidir. Derleme 0,05 saniye.