July Talk - Bad Moon Rising - Çeviri

I see a bad moon rising.
Yükselen kötü bir ayı görüyorum

I see trouble on the way.
Yoldaki sıkıntıyı görüyorum

I see earthquakes and lightning.
Depremleri ve şimşekleri görüyorum

I see bad times today.
Bugün, kötü zamanlar görüyorum

Don't go around tonight,
Bu akşam dışarı çıkma

Well, it's bound to take your life,
Çünkü o, hayatını almaya yeminli

There's a bad moon on the rise.
Yükselen kötü bir ay var (x2)

I see a bad moon rising.
Yükselen kötü bir ay olduğunu görüyorum.

I hear hurricanes a-blowin'.
Esen fırtınaları duyuyorum

I know the end is comin' soon.
Sonun yakında olduğunu biliyorum

I feel rivers overflowin'.
Nehirlerin taştığını hissediyorum

I hear the voice of rage and ruin.
Öfkenin ve harabın sesini duyuyorum

Don't go around tonight,
Bu akşam dışarı çıkma

Well, it's bound to take your life,
Çünkü o, hayatını almaya yeminli

There's a bad moon on the rise.
Yükselen kötü bir ay var     (x2)
Bad Moon Rising Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com