Justin Bieber - Confident - Çeviri

Don't do it to me
Bana bunu yapma
Don't do it to me
Bana bunu yapma
Oh no no, oh no no
Oh hayır, oh hayır

Don't do it to me
Bana bunu yapma
Don't do it to me
Bana bunu yapma
Don't do it to me
Bana bunu yapma 
Oh no no, oh no no
Oh hayır, oh hayır 

Focused, I'm focused
Odaklandım, odaklandım
She got a body like that
Kızda o şekil bir vücut var
I ain't never seen nothing like that
Ben o vücudun hiçbir yerini göremedim
Like a fantasy in front of me
Önümde bir fantezi gibiydi
I think that something special is going down
Özel bazı şeylerin olduğunu düşünüyorum
That's right I think she foreign
Onun bir yabancı olduğunu düşünüyorum evet bu doğru
Think she foreign, got passports
Yabancı olduğunu düşünüyorum, farklı bir pasaportu var
Mi amor started slow, got faster
Aşkım yavaş başladı, sonra hızlandı
She gon' work some more, work some more
Biraz daha fazla çalışıyor, daha fazla çalışıyor
No stopping her now, no stopping her now
Şimdi duramıyor, şimdi duramıyor

Then she started dancing, sexual romancing
Daha sonra kız seksi ve romantik bir şekilde dans etmeye başladı
Nasty but she fancy, lipstick on my satin sheets
Edepsiz ama zevkli bir kız, saten çarşaflarımın üstünde ruj izi var
What's your nationality? I wonder if there's more of you
Senin uyruğun neresi? Sende daha fazlası var mı diye merak ediyorum
She's got my attention, she's confident
Benim dikkatimi çekti, o kendine güveniyor

Oh no no, oh no no
Oh hayır hayır, oh hayır hayır
She's confident
Kendine güveniyor
Oh no no, oh no no
Oh hayır hayır, oh hayır hayır 
And I'm down with it
Ve şimdi kahroldum

Oh no no, oh no no
Oh hayır hayır, oh hayır hayır
She's confident
Kendine güveniyor
You could tell by the way she walks in the room
Bu arada kızın odanın içinde yürüdüğünü anlatabilirsin

She said it's her first time
İlk defa ilişkiye girdiğini söyledi
I think she might of lied
Bunun yalan olduğunu düşünüyorum
Feels so good damn, and I don't know why
Lanet olsun bu çok güzel bir his ve bunun neden olduğunu bilmiyorum
I'm addicted, something like a headache
Ben bir bağımlıyım, sanki bir başağrısı gibi
Got me twisted, but still I gotta have it
Kafam yerinde değil, ama hala o benim olmalı
Explosive, explosive (I could still smell her perfume)
Patlayacağım, patlayacağım (hala onun parfümünün kokusunu alabiliyorum)
It's not hard to notice, that I'm open
Bunun farkına varmam zor olmadı, çünkü ben uyandım
Hypnotized by the way she moves
Kızın hareketleri beni hipnotize etmiş
Then she started dancing, sexual romancing
Daha sonra kız seksi ve romantik bir şekilde dans etmeye başladı
Nasty but she fancy, lipstick on my satin sheets
Edepsiz ama zevkli bir kız, saten çarşaflarımın üstünde ruj izi var
What's your nationality? I wonder if there's more of you
Senin uyruğun neresi? Sende daha fazlası var mı diye merak ediyorum
She's got my attention, she's confident
Benim dikkatimi çekti, o kendine güveniyor

Oh no no, oh no no
Oh hayır hayır, oh hayır hayır
She's confident
Kendine güveniyor
Oh no no, oh no no
Oh hayır hayır, oh hayır hayır 
And I'm down with it
Ve şimdi kahroldum

Oh no no, oh no no
Oh hayır hayır, oh hayır hayır
She's confident
Kendine güveniyor
You could tell by the way she walks in the room
Bu arada kızın odanın içinde yürüdüğünü anlatabilirsin

She said it's her first time
İlk defa ilişkiye girdiğini söyledi
I think she might of lied
Bunun yalan olduğunu düşünüyorum
Feels so good damn, and I don't know why
Lanet olsun bu çok güzel bir his ve bunun neden olduğunu bilmiyorum
I'm addicted, something like a headache
Ben bir bağımlıyım, sanki bir başağrısı gibi
Got me twisted, but still I gotta have it
Kafam yerinde değil, ama hala o benim olmalı
She said it's her first time
İlk defa ilişkiye girdiğini söyledi
I think she might of lied
Bunun yalan olduğunu düşünüyorum
Feels so good damn, and I don't know why
Lanet olsun bu çok güzel bir his ve bunun neden olduğunu bilmiyorum
I'm addicted, something like a headache
Ben bir bağımlıyım, sanki bir başağrısı gibi
Got me twisted, but still I gotta have it
Kafam yerinde değil, ama hala o benim olmalı
Still I gotta have it
Halen benim olmalıydı
Still I gotta have it
Halen benim olmalıydı 
Still I gotta have it
Halen benim olmalıydı 
Oh no no, oh no no
Oh hayır hayır, oh hayır hayır
Oh no no, oh no no
Oh hayır hayır, oh hayır hayır 
Oh no no, oh no no
Oh hayır hayır, oh hayır hayır 
Oh no no, oh no no
Oh hayır hayır, oh hayır hayır 
But still I gotta have it
Halen benim olmalıydı
Confident Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com