Justin Bieber - Mama's Boy - Çeviri

Walkin on red dirt no concrete pavement
Navy blue book bag on my back

Couple miles 'til I'm at the grey hound station
Hope they let me ride away with them

Got pretty mad at my father today
But I'm still thinkin bout what my mother would say

As I'm singin an old song she used to sing
When things weren't going the way she wanted them to

I wanna run away
I do
I wanna run away
I do
I wanna run away
I do
I wanna run away from you
I wanna leave this school
I do
I wanna leave this town
I do
But she'll be worried sick if
I do (if I do)

Can't run away and leave my mama alone
Cause I'm her boy Mama's boy
Just don't run off and leave my mama at home
Cause I'm her boy mama's boy
Just don't run away, run away
Can't run away and leave my mama alone
Cause I'm her boy Mama's boy
Just don't

So I turn around and headed to the old run down building
Bells gonna ring before I make it back

I watch the upper class men drive right past me
Wish they'd let me ride away with them
Still haven't got over it yet
It's been playin in my ears all mornin I swear

My iPods the same tune my mother would sing
When things weren't goin the way she wanted them to

I wanna run away
I do
I wanna run away
I do
I wanna run away
I do
I wanna run away from you
I wanna leave this school
I do
I wanna leave this town
I do
But she'll be worried sick if
I do (if I do)

Can't run away and leave my mama alone
Cause I'm her boy Mama's boy
Just don't run off and leave my mama at home
Cause I'm her boy mama's boy
Just don't run away, run away
Can't run away and leave my mama alone
Cause I'm her boy Mama's boy
Just don't

Never get mad enough to walk out
If I do then I won't be gone for long

Never fed up enough to leave her
No matter what I'll love her just the same

That's my mama
Yeah
So no matter what I leave unless he's coming soon

Can't run away and leave my mama alone
Cause I'm her boy Mama's boy
Just don't run off and leave my mama at home
Cause I'm her boy mama's boy
Just don't run away
Run away, yeah
Can't run away and leave my mama alone
Cause I'm her boy Mama's boy
Just don't
Try to align
Türkçe
Ana Kuzusu

Kaldırım yok, kızıl molozlarda yürüyorum
Lacivert kitap çantam arkamda

Bir kaç mi kaldı "Grey Hound" istasyonuna varmama
Umarım beni de yanlarına alırlar

Bugün babamı baya kızdırdım
Ama hala annemin ne diyeceğini düşünüyorum

Eskiden işlerin istediği gibi
gitmediğinde söylediği şarkıları söylerken ben

Kaçmak istiyorum
Evet kaçmak
Kaçmak istiyorum
Evet kaçmak
Kaçmak istiyorum
Evet kaçmak
Senden uzaklaşmak istiyorum
Bu okulu terketmek istiyorum
Evet
Bu şehri terketmek istiyorum
Evet
Ama o meraktan ölür gidersem

Kaçamam, annemi yalnız bırakamam
Çünkü ben onun ana kuzusuyum
Terkedemem işte, annemi evde yalnız bırakamam
Çünkü ben onun ana kuzusuyum
Kaçamam, annemi yalnız bırakamam
Çünkü ben onun ana kuzusuyum
Kaçamam işte

Dönüyorum ve eski binaların olduğu yola gidiyorum
Çanlar çalacak ben dönmeden önce

Yanımdan geçen üst sınıftan çocuğu izliyorum
Keşke beni de yanlarına alsalar
Daha üstesinden gelemedim
Hala kulağımda çınlıyor her sabah, yemin ederim

iPodumda aynı melodi var eskiden işlerin
İstediği gibi gitmediğinde söylenen

Kaçmak istiyorum
Evet kaçmak
Kaçmak istiyorum
Evet kaçmak
Kaçmak istiyorum
Evet kaçmak
Senden uzaklaşmak istiyorum
Bu okulu terketmek istiyorum
Evet
Bu şehri terketmek istiyorum
Evet
Ama o meraktan ölür gidersem

Kaçamam, annemi yalnız bırakamam
Çünkü ben onun ana kuzusuyum
Terkedemem işte, annemi evde yalnız bırakamam
Çünkü ben onun ana kuzusuyum
Kaçamam, annemi yalnız bırakamam
Çünkü ben onun ana kuzusuyum
Kaçamam işte

Asla kaçacak kadar kızmadım
Öyle olsa bile uzun sürmezdi

Ona doyamadım kaçamam
Onu hala aynı şekilde seviyorum

Kaçamam, annemi yalnız bırakamam
Çünkü ben onun ana kuzusuyum
Terkedemem işte, annemi evde yalnız bırakamam
Çünkü ben onun ana kuzusuyum
Kaçamam, annemi yalnız bırakamam
Çünkü ben onun ana kuzusuyum
Kaçamam işte
Mama's Boy Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com