Justin Timberlake - Summer Love - Çeviri

SUMMER LOVE
Ridin'in drop top with the top down
Arabada ayakta,üstü açıkken gidiyorsun
Saw you switchin' lanes girl
Şeritleri değiştiğini gördüm kızım
Pull up to the red light lookin right 
Kırmizi işikta gectin kızım sorun değil
Come here let me get your name girl
Gel buraya adini ögreneyim
Tell me where you from what you do what you like
Nereden geldiğini söyle ne yaparsin ne seversin
Let me pick your brain girl
Beyninin içindekileri öğreneyim
And tell me how they got pretty little face on that pratty little frame girl
Söyle tatli kucuk suratini nasil bu tatli kucuk cerceveye sıgdirlilar
But let me show you round , let me take you out 
Ama gel sana ortaliği gezdireyim,seni dısariya cıkarayim
Bet you we could have some fun girl
Birlikte biraz eglenebiliriz
Cause we can do it fast (fast) , slow,whichever way do you wanna run girl
Hızlı takilabiliriz veya yavas hangi yone kosmak istersen kızım
But let me buy you drinks , beter yet rings 
Sana icki ısmarlayayım, Hatta hemen yüzükler alayım
Do it how you want it done girl
Nasil istediğini söle kızım
And who would 've thought that you could be the one cause I
Cünkü senin ozel biri olacagını kim bilebilirdi

NAKARAT
I can't wait to fall in love with you
Sana asık olmak icin sabirsizlaniyorum
You can'T wait to fall in love with me
Bana asık olmak için sabirsizlanıyorsun
This just can't be summer love ,you'll see
Bu sadece yaz askı olamaz goreceksin
This just can't be summer love (L-O-V-E)
Bu sadece yaz askı olamaz(A-Ş-K)
Come on and lemme show you round 
Gel sana ortaliği göstereyim
Let me take you out bet you we could have some fun girl
Seni dışari çıkarayim bahse girerim ki eglenecegiz
Cause we can dress it up,we can dress it down
İstersek giyinir istersek soyunuruz
Any way you want it done girl
Nasil istersen öyle olur
Or we can stay home talkin on the phone
Evde de kalabiliriz,telefonda konusuruz
Rappin til we see the sun girl
Güneşi görene kadar laflariz
Do what I gotta do just gotta do just gotta show you that I'm the one girl
Ne geliyorsa elimden yaparim dogru insan oldugunu kanitlamak için
Well i'mma freak you right each and every night
Seni deli edeceğim her bir gece
I know how to do it insane girl 
Nasil deli gibi yapilir biliyorum
Cause i can make it hot make it stop
Alev alev yaparim seni istediğin an durdururum
Make you wanna say my name girl
Adimi söyletirim sana
Come on baby please cause i'm on my knees
Bebeğim lütfen dizlerimin üzerindeyim
Can't get you off my brain girl
Seni atamiyorum beynimden
But who would've thought that you could be the one cause I
Senin özel kişi olacagini kim bile bilirdi çünkü

NAKARAT
I can't wait to fall in love with you
Sana asık olmak icin sabirsizlaniyorum
You can'T wait to fall in love with me
Bana asık olmak için sabirsizlanıyorsun
This just can't be summer love ,you'll see
Bu sadece yaz askı olamaz goreceksin
This just can't be summer love (L-O-V-E)
Bu sadece yaz askı olamaz(A-Ş-K)
The summer is over for the both of us
İkimiz içinde yaz bitti
But that doesnt mean we should give up on love
Ama bu demek değil ki aşktan vazgezmeliyiz
Youre the one i've been thinking of
Düşündüğüm kişi sensin
And i knew the day i met you you'd be the one
Seni tanidiğim günden beri doğru kişi olduğunu biliyorum

NAKARAT
I can't wait to fall in love with you
Sana asık olmak icin sabirsizlaniyorum
You can'T wait to fall in love with me
Bana asık olmak için sabirsizlanıyorsun
This just can't be summer love ,you'll see
Bu sadece yaz askı olamaz goreceksin
This just can't be summer love (L-O-V-E)
Bu sadece yaz askı olamaz(A-Ş-K)

Summer Love Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com