Kaci Brown - Just An Old Boyfriend - Çeviri

I see you on the street
Seni sokakta gördüm
My broken heart still skips a beat
Benim kırık kalbim hala çarpıyor
I hear your name inside I go insane
Senin adını duyduğumda  içten çıldırıyorum
Baby each day that we don't touch 
Bebeğim her geçen gün biz dokunamıyoruz
is one more day it hurts too much
Geçen Bir gün daha fazla acıtıyor
I can't forget the love that we made
Yaşadığımız aşkı unutamıyorum

But there'll come the moment that we're gonna meet (again)
Ama zaman gelecek karşılaiacağız(yine)
Baby it won't even bother me
Bebeğim bu beni hiç rahatsız etmez
Trying to make it to the day you'll be
Hergün seni böyle yapmaya çalışıyorum
Just an old boyfriend
Sadece eski bir sevgili yapmaya çalışıyorum
Won't be thinking of you every night 
Her gece seni düşünmeden yapamıyorum
Only wishing we could only try
Sadece denememizi diliyorum
Won't tear me up inside
İçimden çıkarıp atamıyorum
Just an old boyfriend
Sadece eski bir sevgiliyi

Anyone can see the love we killed is killing me 
Kimse görmüyor mu öldürdüğümüz aşk beni öldürüyor
I'm just so sad to lose what we had - Oh yeah 
Sadece çok üzgünüm sahip olduğumuz şeyleri kaybettiğimiz için evet
There's no doubt that I should be ok by now
Şimdi iyi olmam gerektiğinden hiç şüphe yok
But I'm not there yet
Ama henüz orda değilim
It hurts me so bad but
Bu beni çok kötü incitiyor ama

From the moment that we're gonna meet (again)
O andan beri karşılaşacağız(tekrar)
Baby it won't even bother me
Bebeğim bu beni hiç rahatsız etmez
I'll be looking to the day you'll be
Günlere bakınıyor olacağım
just an old boyfriend
Sen sadece eski bir sevgili olacaksın
Won't be thinking of you every night 
Her gece seni düşünmeden yapamıyorum
Only wishing we could only try
Sadece denememizi diliyorum
You won't tear me up inside
Beni içinden çıkarıp atamıyorsun
just an old boyfriend
Sadece eski bir sevgili

Nothing more and nothing less
Daha fazla ve daha az
No more living with regret
Artık pişmanlıkla yaşamayacağım
Your memory won't get
Hatıralarını alamazsın
The best of me,the best of me 
Benim için en iyi olanları
Oh you're gonna see
Oh göreceksin

[Chorus x2] 
But there'll come the moment that we're gonna meet (again)
Ama zaman gelecek karşılaiacağız(yine)
Baby it won't even bother me
Bebeğim bu beni hiç rahatsız etmez
Trying to make it to the day you'll be
Hergün seni böyle yapmaya çalışıyorum
Just an old boyfriend
Sadece eski bir sevgili yapmaya çalışıyorum
Won't be thinking of you every night 
Her gece seni düşünmeden yapamıyorum
Only wishing we could only try
Sadece denememizi diliyorum
Won't tear me up inside
İçimden çıkarıp atamıyorum
Just an old boyfriend
Sadece eski bir sevgiliyi

Just An Old Boyfriend Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com