Kamelot - Season's End - Çeviri

Once in my life
A second of eternity
Seems long in my mind
What used to be
Keep changing over time
Don't go
Please don't say it's over 'til it is

Don't say goodbye
Like we'd never meet again
Leave me a lie
At the season's end

Moments in time
Seems to be so long
In my old mind
My images of may
You gave me a sign
I took the chance
Of never looking back
I hope you understand

Don't say goodbye
Like we'd never meet again
Leave me a lie
At the season's end
Come lift the light
Into heaven with a song
Don't say goodbye
'Cause it's been so long

It's been so long
It's been so long

You gave me a sign
I took a chance
By never looking back
I hope you understand

I hope you don't say goodbye
Like we'd never meet again (Say goodbye...)
Leave me a lie
At the season's end (Season's end)
Come lift the light
Into heaven with a song (With a song...)
Don't say goodbye
'Cause it's been so long

It's been so long
So long 
-----------------------
hayatımda tek bir defa
bir sonsuzluk saniyesinde
zihnimde apaçık izleri görünüyor
zamanla değişen
ne varsa
gitme
lütfen bitene kadar bitti deme

elveda deme
asla tekrar karşılaşmayacakmışız gibi
bana bir yalan bırak
mevsimin sonunda

zamanın içinde dakikalar
çok uzun görünüyorlar
yaşlı zihnimde 
bahar görüntülerim*
bana bir işaret verdin
bense arkaya asla bakmama
şansımı denedim
umarım anlarsın

elveda deme
asla tekrar karşılaşmayacakmışız gibi
bana bir yalan bırak
mevsimin sonunda
gel ve ışığı kaldır
cennetlere, bir şarkıyla
elveda deme
çünkü çok uzun zaman oldu

çok uzun zaman oldu
çok uzun zaman oldu

bana bir işaret verdin
bense arkaya asla bakmama
şansımı denedim
umarım anlarsın

umarım elveda demezsin
asla tekrar karşılaşmayacakmışız gibi (elveda deme...)
bana bir yalan bırak
mevsimin sonunda (mevsimin sonunda...)
gel, ışığı kaldır
cennetlere, bir şarkıyla (bir şarkı ile...)
elveda deme
çünkü çok uzun zaman oldu

çok uzun zaman oldu
uzun zaman oldu.

Season's End Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com