Kanye West - İ Am A God - Çeviri

I am a god
Ben bir tanrıyım
I am a god
Ben bir tanrıyım
I am a god
Ben bir tanrıyım
I am a god
Ben bir tanrıyım
Hurry up with my damn massage
Benim lanet mesajımla acele et
Hurry up with my damn ménage
Lanet idaremle acele et
Get the Porsche out the damn garage
Lanet garajdan çıkar Porche'u
I am a god
Ben bir tanrıyım
Even though I'm a man of God
İnsanların tanrısı olsam bile
My whole life in the hands of God
Benim bütün hayatım Tanrı'nın ellerinde
So y'all better quit playin' with God
Bu yüzden Tanrıyla daha iyi oynamaya çıkın
Cause kissin' people ass is so unlike you
Çünkü insanlar seni sevmesede kıçını öpüyor
The only rapper compared to Michael
Tek rapçi Michael'le karşılaştı
So here's a few hatin'-ass niggas who'll fight you
İşte, burdaki birkaç nefret ettiğim zenciler beninle mücadele ediyor
And here's a few snake-ass niggas to bite you
Ve burdaki birkaç yılan kıçlı zenciler beni kışkırtıyor
And I don't even wanna hear 'bout what niggas might do
Ve duymak bile istemiyorum zencilerin ne yapabileceklerini
Old niggas mentally still in high school
Kafadan eski zenciler hala lisede
Since the tight jeans they never liked you
Dar kotlardan beri onlar asla seni sevmedi
Pink-ass polos with a fuckin' backpack
Pembe göt Polo'suyla s*ktiğim sırtçantası
But everybody know you brought real rap back
Ama herkes biliyor gerçek rapi geri getirdim
Nobody had swag, man, we the Rat Pack
Kimse swag'e sahipti, adamım, Biz Rat Pack'iz
Virgil, Pyrex, Don C snapback
Virgil, Pyrex, Don C şapka
Ibn diamond, Chi-town shinin'
Ibn elmas, Chi-town* ışıldıyor
Monop' in this bitch again, changed the climate
Monop'* yine bunun sürtüğü, iklim değişti
Hop in this bitch and get the same thing I'm in
Sürtüğü uyarıyorum ve aynı şeyi aldım
Until the day I get struck by lightning
Bugüne kadar, ben yıldırım çarptırdım
I am a god
Ben bir tanrıyım
So hurry up with my damn massage
Bu yüzden lanet mesajımla acele et
In a French-ass restaurant
Fransız g*t restoranında
Hurry up with my damn croissants
Lanet kruvasanlarımla acele et
I am a god
Ben bir tanrıyım
I am a god
Ben bir tanrıyım
I am a god
Ben bir Tanrıyım
I just talked to Jesus
Sadece İsa'yla konuştum
He said,  "What up, Yeezus?"
Dedi ki, "Naber Yeezus?"
I said, "Shit, I'm chillin'
Dedim ki, S*ktir, takılıyorum
Tryna stack these millions"
Milyonlarca yığını deniyorum"
I know he the most high
Biliyorum, o çok yüksekte
But I am a close high
Ama ben yükseğe yakınım


Chi-Town: Chicago Kasabası.
Monop': John Monopoly, Kanye West'in bir menajeri.



İ Am A God Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com