Karmin - Brokenhearted - Çeviri

This is more than the typical kinda thing
Felt the jones in my bones when you were touching me
Didn't wanna take it slow
In a daze, going crazy, I can barely think
You're replaying in my brain, find it hard to sleep
Waiting for my phone to blow

Now I'm here in a sticky situation
Got a little trouble, yep and now I'm pacing
Five minutes, ten minutes, now it's been an hour
I don't wanna think too hard, but I'm sour

I can't seem to let you go

See, I've been waiting all day
For you to call me baby
So let's get up, let's get on it
Don't you leave me brokenhearted tonight
Come on, that's right
Honest baby, I'll do anything you want to
So can we finish what we started
Don't you leave me brokenhearted tonight
Come on, that's right, cheerio

What's the time, such a crime
Not a single word, sipping on a Patrón
Just to calm my nerves
Poppin' bottles by the phone
Had me up, had me down, turn me inside out
That's enough, call me up
Maybe I'm in doubt
I don't even think you know, no no

See, I've been waiting all day
For you to call me baby
So let's get up, let's get on it
Don't you leave me brokenhearted tonight
Come on, that's right
Honest baby, I'll do anything you want to
So can we finish what we started
Don't you leave me brokenhearted tonight
Come on, that's right, cheerio

Anything you wanna do, I'll be on it too
Everything you said is like go with the view
Business on the front, party in the back
Maybe I was wrong, was the outfit really wack?

This kinda thing doesn't happen usually
I'm on the opposite side of it, truthfully
I know you want it so come and get it, cheerio

See, I've been waiting all day
For you to call me baby
So let's get up, let's get on it
Don't you leave me brokenhearted tonight
Honest baby, I'll do anything you want to
So can we finish what we started
Don't you leave me brokenhearted tonight
Come on, that's right, cheerio

When you gonna call
Don't leave me broken hearted
I've been waiting up
Let's finish what we started
I can't seem to let you go
Come on, that's right, cheerio!


Try to align
Türkçe
Kalbi Kırık

Bu tipik bir şeyden daha fazla
Bana dokunduğunda kemiklerimdeki eklemleri hissediyorum,
Yavaştan almak istemedim
Günler içinde, çıldırıyorum, zar zor düşünebiliyorum
Seni beynimde defalarca düşünüyorum, uykuyu çok zor buluyorum
Telefonumun çalmasını bekliyorum

Şimdi ben burda zor bir durumdayım
Birazcık belaya bulaştım, evet ve şimdi volta atıyorum
Beş dakika, on dakika, artık bir saat oldu
Çok fazla düşünmek istemiyorum, ama huysuzum

Gitmene izin vermiş gibi görünemem

Görüyorsun, bütün gün bekledim
Senin beni araman için bebeğim
O yüzden hadi kalk, hadi bir şeyler yapalım
Bu gece beni kalbi kırık bırakma
Hadi, bu doğru
Gerçekten bebeğim, yapacağım sen ne istersen.
Böylece başladığımız şeyi bitirebiliriz
Bu gece beni kalbi kırık bırakma
Hadi, bu doğru, şerefe

Saat kaç, kesinlikle bir suç
Tek bir kelime bile söyleme, şu Patron'u yudumlarken
Sadece sakinleşmek için,
Telefonla şişeleri patlatırken
Beni mutlulaştırdın, üzgünleştirdin, beni tersyüz ettin
Bu kadarı yetti, beni yukarı kaldır
Belki şüphe içindeyimdir,
Artık bildiğini bile düşünmüyorum, hayır hayır

Görüyorsun, bütün gün bekledim
Senin beni araman için bebeğim
O yüzden hadi kalk, hadi bir şeyler yapalım
Bu gece beni kalbi kırık bırakma
Hadi, bu doğru
Gerçekten bebeğim, yapacağım sen ne istersen.
Böylece başladığımız şeyi bitirebiliriz
Bu gece beni kalbi kırık bırakma
Hadi, bu doğru, şerefe

Ne yapmak istersen, beni de plana ekle
Dediğin her şey, sanki manzaralı bir altın gibi
Önde iş, arkada parti
Belki ben yanlıştım, kıyafet gerçekten berbat mıydı

Bu şey genellikle olmaz
Ben bunun zıt yönündeyim, doğruyu söylemek gerekirse
İstediğini biliyorum o yüzden gel ve al, şerefe

Görüyorsun, bütün gün bekledim
Senin beni araman için bebeğim
O yüzden hadi kalk, hadi bir şeyler yapalım
Bu gece beni kalbi kırık bırakma
Hadi, bu doğru
Gerçekten bebeğim, yapacağım sen ne istersen.
Böylece başladığımız şeyi bitirebiliriz
Bu gece beni kalbi kırık bırakma
Hadi, bu doğru, şerefe

Aradığında
Beni kalbi kırık bırakma
Bekliyordum
Başladığımız şeyi bitirelim
Gitmene izin vermiş gibi görünemem
Hadi, bu doğru, şerefe!
Brokenhearted Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com