Karolina Gočeva - Aj Beše Maj - Çeviri

(Ај, беше мај)

Ако ме љубиш, љуби м
е
ако ме лажеш, лази м
е.
Три дена ништо не з&
#1073;ориме
тивко ко свеќи гор&#
1080;ме.

Аааа, ај беше месец 
мај
Аааа, ај за нас дојд
е крај.

Пакосни луѓе до ме&#
1085;е
отровни жени до те&#
1073;е
Ни една срце не ти д
аде
Ни една твоето не з&
#1085;ае.

Аааа, ај беше месец 
мај
Аааа, ај за нас дојд
е крај.

Ко војник бројам д&#
1077;нови
денови ли се денов&#
1080;?
Ах моите маки голе&#
1084;и
тие ми се маки љубо&
#1074;ни.

Ко војник бројам д&#
1077;нови
денови беа години
Ах моите маки голе&#
1084;и
тие љубовни.. !!!
Try to align
Türkçe
Of, Mayıstı

Eğer beni sevseydin, sev
bana yalan söyleseydin, yalan söyle
Üç gün bir şey konuşmadan
sessizce, yanan mumlar gibi

Aaaa, Mayıstı
Aaaa, işte sonumuz geliyor

Etrafımdaki şeytani insanlar
Etrafındaki zehirli kadın
Hiçbir kadın sana kalbini vermedi
Hiçbir kadın seni benim gibi bilmedi

Aaaa, Mayıstı
Aaaa, işte sonumuz geliyor

Asker gibi günleri sayıyorum
Günler o günler mi?
Ah benim büyük dertlerim
Onlar aşk dertleri

Asker gibi günleri sayıyorum
Günler ki yıllar (gibi)
Ah benim büyük dertlerim
Onlar aşk dertleri
Aj Beše Maj Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com