Face check I walk this beach Yüz kontrolü bu sahili yürüyorum I'm frying in the heat, in the cauldron stir me Ateşte kızarıyorum, kazanda karıştır beni Chop down my diamond teeth I ain't got Doğra benim elmas dişlerimi ben The simple things in life I feel like Hayatta basit şeylere sahip değilim istediğim You have got to witness Tanık olmalısın This is your last retreat Bu senin son geri çekilişin My last repeat Benim son tekrarım
All my friends are as sharp as razors Tüm arkadaşlarım ustura kadar keskinler cut you down if you touch the faders Eğer solanlara dokunursan seni keserler High class girls hung in elevators Yüksek sınıf kızlar asansörlerde asılı Now we have got the floor Şimdi biz zemine sahibiz
Get loose get loose Gevşe gevşe
You can't miss me I'm still alive Beni özlemeyemezsin ben hala hayattayım Snake skin shoes I'm pleading homicide Yılan derisi ayakkabılar cinayeti suçluyorum Come on and feel this I'm still alive Hadi ve hisset bunu ben hala hayattayım Joker meet you on the other side Joker seni diğer tarafta karşılayacak
Banshie I hear you call Banshie* senin çağırdığını duyuyorum We need to raise the dead we Ölüyü diriltmemiz gerek need to raise the people Halkı diriltmemiz gerek Cut throat this blood runs thick Boğazını kes bu kan koyu akar It is true the simple things Şu doğru ki hayattaki basit şeyler in life have been lost kayboldu You have got to witness Tanık olmalısın We are the last beatniks Biz son hippileriz The lost heretics** Son heretikleriz**
All my friends are as sharp as razors Tüm arkadaşlarım ustura kadar keskinler cut you down if you touch the faders Eğer solanlara dokunursan seni keserler Listen up all you masqueraders İyi dinleyin tüm maskeli balodakiler Now we have got the floor Şimdi biz zemine sahibiz Now we have got the floor Şimdi biz zemine sahibiz
Get loose get loose Gevşe gevşe
You can't miss me I'm still alive Beni özlemeyemezsin ben hala hayattayım Snake skin shoes I'm pleading homicide Yılan derisi ayakkabılar cinayeti suçluyorum Come on and feel this I'm still alive Hadi ve hisset bunu ben hala hayattayım Joker meet you on the other side Joker seni diğer tarafta karşılayacak
*Banshie: Ölmek üzere olan birinin aile üyelerine görünen yas tutan kadın formundaki ruh. **Heretics: Önceden kabul edilmiş doğrulara yada dini inançlara karşı gelen kişiler.
Çeviren : Sadie Vlad the Impaler Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır. http://www.akormerkezi.com
İçerik Kısa Linki:
Beğendiniz mi? Vlad the Impaler Çeviri sayfasını Şimdi paylaşın:
Vlad the Impaler Çeviri için Komoçotoko'dan Gelenler
Üye Girişi
Favorilere Ekle
Postala
Yazıcı Dostu