Kate Bush - Waking The Witch - Çeviri

Waking the Witch

'Wake up!'A good morning, ma'am. Your early morning call.'You must wake up!' Wake up! 'Wake up, man!'Wake up, 
child! Pay attention!'Come on, wake up!'Wake up, love!'We should make the night, but see your little light's a
live!'Stop that lyin' and a-sleepin' in bed--get up!'Ma needs a shower. Get out of bed!' 
'Little light...'Can you not see that little light up there?'Where?'There!'Where?'Over here!'You still in bed?
'Wake up, sleepy-head!'We are of the going water and the gone. We are of water in the holy land of water'Don't
 you know you've kept him waiting?'Look who's here to see you!
'Listen to me, listen to me, baby. Listen, baby, help me,
baby! Help me, help me! Listen to me, talk to me!'You won't burn.'Red, red roses.'You won't bleed.'Pinks and p
osies.'Confess to me, girl.'Red, red roses,'*
'Go down!
'Spiritus sanctus in nomine...'Spiritus sanctus in nomine...'Spiritus sanctus in nomine...'Spiritus sanctus in
 nomine...'Poor little thing,'Red, red roses,'The blackbird!'Pinks and posies.'Wings in the water,'Red, red ro
ses, Go down,'**
'Go down.'Pinks and posies.
'Deus et dei domino...'Deus et dei domino...'Deus et dei domino...'Deus et dei domino...'What is it, child?'Bl
ess me, father, bless me, father, for I have sinned.'Red, red roses!'Help me, listen to me!'Red, red rose!'I q
uestion your innocence!'Help this blackbird!'She's a witch!'There's a stone around my leg.'Uh! Damn you, woman
!'Help this blackbird!
There's a stone around my leg.'What say you, good people?'Guilty! Guilty! Guilty!'Help this blackbird!'I am re
sponsible for your actions.'Oh-hoh-hoh!'Not guilty!'Help this blackbird!'Wake (of) the witch!'Get out of the w
aves! Get out of the water!

Try to align
Türkçe
Cadıyı Uyandırmak

''Uyan!'''İyi bir sabah, hanımefendi. Sizin sabah istekleriniz.'''Uyanmalısın!''' Uyan! '''Uyan, adam!'''Uyan 
çocuk, dikkatini ver!'''Hadi, uyan!'''Uyan, sevgili'''Geceyi daimi kılmalıyız, ama senin küçük ışıkların yaşıy
or!'''Yalan söylemeyi ve yatakta uyumayı kes - kalk!'''Annenin duşa ihtiyacı var. Yataktan kalk!'' 
''Küçük ışık...'''Oradaki küçük ışıkları göremiyor musun?'''Nerede?'''Orada!'''Nerede?'''Tam burada!'''Hala ya
takta mısın?'''Uyan uykucu!'''Gitmekte olan sularız ve giden. Suyun kutsal yerinin suyuyuz.'''Onu beklemesi iç
in tuttuğunu bilmiyor musun?'''Bak seni görmek için kim burada!'
''Dinle beni, dinle beni, bebeğim. Dinle, bebeğim, yardım et, bebeğim! Yardım et, yardım et! Beni dinle, benim
le konuş.!
''Yanmayacaksın.'''Kırmızı, kırmızı güller.'''Kan kaybetmeyeceksin'''Pembeler ve buketler.'''İtiraf et bana, k
ızım'''Kırmızı, kırmızı güller,'''Kötüleşiyor!'
''Spiritus sanctus in nomine¹...'''Spiritus sanctus in nomine...'''Spiritus sanctus in nomine...'''Spiritus sa
nctus in nomine...'''Zavallı küçük şey,'''Kırmızı, kırmızı güller,'''Karatavuk!'''Pembeler ve buketler.'''Suda
ki kanatlar,'''Kırmızı, kırmızı güller, kötüleşiyor,'''Kötüleşiyor.'''Pembeler ve buketler.'
''Deus et dei domino²...'''Deus et dei domino...'''Deus et dei domino...'''Deus et dei domino...'''Nedir bu, ç
ocuk?'''Kutsa beni, baba, kutsa beni, baba, günahlarım için.'''Kırmızı, kırmızı güller!'''Yardım et, beni dinl
e!'''Kırmızı, kırmızı güller!'''Suçsuzluğundan şüphe duyuyorum!'''Karatavuğa yardım et!'''O bir cadı!'''Bacakl
arımın etrafında taş var.'''Ah! Kahretsin seni kadın!
''Karatavuğa yardım et!'''Bacaklarımın etrafında taş var.'''Ne söyledi sana, iyi insan?'''Suçlu! Suçlu! Suçlu!
'''Karatavuğa yardım et!'''Hareketlerinden ben sorumluyum.'''Ah-ah'''Karatavuğa yardım et!'''Cadıyı uyandır!''
'Dalgalardan kurtul! Sudan çık!
Waking The Witch Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com