Katharine Mcphee - Home - Çeviri

You are the world within the world that I exist
Yaşadığım dünyada sen dünyasın
You are the touch that just won't fade
Sadece kaybolmayacak bir dokunuşsun
You are the end and beginning of each and every day
Sen sonsun her başlangıçta ve hergünde
You are the reason I stay sane
Akıllıca kalmamaın sebebisin

It's hard to see beautiful
Güzel görmek için zor
Oh, it's hard to see beautiful 
Güzel görmek için zor
In your own eyes
Kendi gözlerini
But you make me beautiful 
Ama beni iyi yapıyorsun
For the very first time
İlk kez

Does anybody know what it's like
Hoşlananı kimse biliyor mu
To feel larger than life
Hayattan daha büyük hissetmek için
To look deep in your soul
Ruhunun derinine bakmak için
And know you're not alone
Ve yalnız olmadığını biliyorum
Does anybody know how it feels
Nasıl hissedildiğini kimse biliyor mu
To find something that's real
Bulman için doğru bir şey
And make it your own
Kendi başına başarabilirsin
That's when you know that you found home
Evini bulduğunu bildiğin zaman
Home
ev
You found home
evini bulacaksın
Home
evini

And when the strings inside me 
ve içimdeki dizeler
Unravel to the ground
yerde çözülmekte
You are the hand that gathers me up
beni ellerin yukarıda toplayacak
And when I'm laughing so hard
ve ben zorla güldüğümde
That I can hardly breathe
zorca nefes alabilirim
How do you know just when enough's enough
sadece yerli olduğunu nasıl bileceksin

Oh, it's hard to feel beautiful
Güzel görmek için zor
Oh, it's hard to feel beautiful in your own skin
Kendi derini hissetmek için çok zor
But you make me
Ama bana yaptırabilirsin
You make me beautiful
Ama beni iyi yapıyorsun
Over and over again
Tekrar bitti ve bitti

Does anybody know what it's like
Hoşlananı kimse biliyor mu
To feel larger than life
Hayattan daha büyük hissetmek için
To look deep in your soul
Ruhunun derinine bakmak için
And know you're not alone
Ve yalnız olmadığını biliyorum
Does anybody know how it feels
Nasıl hissedildiğini kimse biliyor mu
To find something that's real
Bulman için doğru bir şey
And make it your own
Kendi başına başarabilirsin
That's when you know that you found home
Evini bulduğunu bildiğin zaman
Home
ev
You found home
evini bulacaksın
Home
evini

Don't let me down
sakın beni hayal kırıklığına uğratma
'Cause I've waited all my life
çünkü hayatım boyunca bekledim
To find, yeah
bulmak için evet

Does anybody know what it's like
Hoşlananı kimse biliyor mu
To feel larger than life
Hayattan daha büyük hissetmek için
To look deep in your soul
Ruhunun derinine bakmak için
And know you're not alone
Ve yalnız olmadığını biliyorum
Does anybody know how it feels
Nasıl hissedildiğini kimse biliyor mu
To find something that's real
Bulman için doğru bir şey
And make it your own
Kendi başına başarabilirsin
That's when you know that you found home
Evini bulduğunu bildiğin zaman
Home
ev
You found home
evini bulacaksın
Home
evini





Bu döküman AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır. http://www.akormerkezi.com