Katra - Tietäjä - Çeviri

Uskoo, että valo vielä voittaa
Uhmaa oraakkelin voimaa
Synkän vastauksen saa
Ja vaikka toivoo, et ois
suuri murhe pois
Mutta näkee jo ennustuksen
Kuolleiden

CHORUS
Ei usko, ei toivo
Ei auta rakkauskaan
Tietäjää maan
Sai tuskan, niin mustan
Kun tiesi rakkaastaan:
Käy tuonelaan

Rakkaus – tiedon lähteillä voi pettää
Vähän uskoa jos ei jää
Eikä toivoa nää
Ja väärän temppelin tie
Unohdukseen vie
Näkee tietäjä kirjoituksen
Kuolleiden

CHORUS

Ei muuta pyytänytkään
Toivo jäis elämään
Uskoi tietäjä vain:
Kuole rakkaus ei lain

CHORUS





Türkçe
Bilge

Işığın kazanacağına inanır
Baş kaldırır kehanetin gücüne
Ve kuruntulu bir cevap alır
Ve bazen umutlarını bile
Yok eder büyük kederi
Hala görüyor karanlık kehanetini
Ölümün

NAKARAT
İnanç bile,umut bile
Hatta aşk bile yardım edemez
Bilge adama
Acı yakalamış olur onu,çok acımasız bir biçimde
Aşkı hakkında bilgileri vardır
Diğer hayata giderken.

Aşk-Bilginin çeşmesine ihanet edebilir
Eğer içeride küçük bir parça inanç kalmamışsa
Ve umut hiç bir yerde gözükmüyorsa
Ve yanlış tapınağın yolu
Unutmaya liderlik eder
Bilge adam görür yazılarını
Ölümün

NAKARAT

Hiç bir şeyi sormadı
Ama hala bir umudu vardı
Bilge adam sadece inandı
Aşkın ölmeyeceğine

NAKARAT

Tietäjä Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com