Keith Urban - Making Memories of Us - Çeviri

I'm gonna be here for you baby
I'll be a man of my word
Speak the language in a
voice that you have never heard
Senin için burada olacağım bebeğim
Sözümün eri olacağım
Hiç duymadığın bir ses ve dilde konuşacağım

I wanna sleep with you forever
And I wanna die in your arms
In a cabin by a meadow where
the wild bees swarm
Senin için burada olacağım bebeğim
Sözümün eri olacağım
Hiç duymadığın bir ses ve dilde konuşacağım

And I'm gonna love you
Like nobody loves you
And I'll earn your trust
Making memories of us
Ve seni
Kimsenin sevmediği gibi seveceğim
Bizim için anılar yaratarak
Güvenini kazanacağım

I wanna honor your mother
And I wanna learn from your pa
I wanna steal your attention
Like a bad outlaw
Anneni gururlandırmak
Ve babandan bir şeyler öğrenmek istiyorum
Kötü bir haydut gibi
Senin dikkatini çalacağım

And I wanna stand out in a crowd for you
A man among men
I wanna make your world better
Than it's ever been
Ve kalabalıkta, bir sürü adam arasında
Senin için göze çarpan olmak istiyorum
Dünya'nı daha önce olduğundan
Daha iyi yapmak istiyorum







We'll follow the rainbow
Wherever the four winds blow
And there'll be a new day
Coming your way
Dört yel her nereye eserse
Gökkuşağını takip edeceğiz
Ve senin yönteminin geldiği bir gün olacak

I'm gonna be here for you from now on
This you know somehow
You've been stretched to the limits
But it's alright now
Şu andan itibaren seni için burada olacağım
Nasıl olsa bunu bir şekilde biliyorsun
Sen limitlere gerilmiştin
Ama artık herşey geçti

And i'm gonna make you a promise
If there's life after this
I'm gonna be there to meet you
With a warm, wet kiss
Sana söz veriyorum
Eğer bundan sonra bir hayat varsa
Sıcak ve ıslak bir öpücükle,
Seni karşılamak için orada olacağım

And I'm gonna love you
Like nobody loves you
And I'll earn your trust
Making memories of us
Ve seni
Kimsenin sevmediği gibi seveceğim
Bizim için anılar yaratarak
Güvenini kazanacağım

And I'm gonna love you
Like nobody loves you
And I'll win your trust
Making memories of us
Ve seni
Kimsenin sevmediği gibi seveceğim
Bizim için anılar yaratarak
Güvenini kazanacağım

Making Memories of Us Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com