Kelly Family - Why Don't You Go - Çeviri

The love we had was so nice
Yaşadığımız aşk cok hoştu

I feel so terribly sorry
Kendimi cok üzgün hissediyorum

And now I'm paying the price
Ve şimdi bedelini ödüyorum

I'm just so terribly sorry
Çok üzgünüm

Why does it hurt me so bad
Neden beni bu kadar kötü incitiyor

I only learn when I'm burning
Yanarken sadece öğreniyorum

And now it's making me sad
Ve şimdi bu beni üzüyor

'Cause I know you're not returning
Çünkü biliyorum sen geri dönmeyeceksin

CHORUS:
Why don't you go
Neden gitmiyorsun?

Why don't you go
Neden gitmiyorsun?

If you have to live your life
Hayatını yaşamak zorundaysan

I'll let you go
Gitmene izin vereceğim

I'll let you go
Gitmene izin vereceğim

If you have to live your life
Hayatını yaşamak zorundaysan

Look how far we have come
Bak ne kadar uzaklaştık

It all seems so unnecessary
Hepsi cok gereksiz görünüyor

Before the pain there was fun
Acının öncesi eğlenceydi

And there was nothing to worry
Ve endişelenecek hiç bir şey yoktu

Some things are hard to understand
Bazı şeyleri anlamak çok güç

The reasons for your departure
Ayrılış nedenlerin

With no destination no plan
Amaçsız ve plansız

But I know if you'd stayed it'd be harder
Fakat biliyorum kalsaydın, her şey daha zor olacaktı

All right now
Şimdi her şey yolunda

CHORUS

Dogs bark louder
Köpekler yüksek sesle havlıyorlar

Trees grow stronger
Ağaçlar gitgide güçleniyor

When there's peace at mind... oh
Kafan rahat olduğunda.. oh

The ocean waters will be calmer now
Şimdi okyanus suları durulacak

Just look how far we have come
Bak ne kadar uzaklaştık

I feel so terribly sorry
Kendimi cok üzgün hissediyorum

I put it down on a song
Bunu bir şarkıda bastırıyorum

So I can erase the memories
Böylece hatıraları silebilirim

CHORUS x2

The ocean waters will be calmer now
Şimdi okyanus suları durulacak

Why Don't You Go Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com