Keshia Chante - Pillow Talk - Çeviri

Lay your head down on my pillow
Yastığımın üstüne başını yasla
You don't need words 'cause I-I know
Sözcüklere ihtiyacın yok çünkü ben biliyorum
But sometimes you walking around feeling defeated, hey yeah
Ama bazen yenilmiş hislerinde dolanıyorsun hey evet
Tell me your fears, I'll keep it a secret
Korkularını söyle bana,bir sır olarak tutacağım


Is it the moon? Is it the stars?
Bu ay mı?bu yıldızlar mı?
Why didn't I that you open your heart?
Neden kalbini açamıyorum?
Is it the moon? Is it my eyes?
Bu ay mı?bu gözlerim mi?
It's always an I even to realize
Bu her zaman hiç farketmediğim birşey


I never felt a love like this
Hiç böyle bir aşk hissetmedim
I never felt a love like this
Hiç böyle bir aşk hissetmedim
I never though it could exist
Bunun var olacağını hiç düşünmedim
I can never get enough love
Hiç yeterince aşk alamadım


I never felt a love like this
Hiç böyle bir aşk hissetmedim
I never felt a love like this
Hiç böyle bir aşk hissetmedim
I never though it could exist
Bunun var olacağını hiç düşünmedim
I can never get enough love
Hiç yeterince aşk alamadım
Of your love love
Senin aşkından

Pillow talk talk talk talk
Yastık tartışması
I get you when it's pillow talk talk talk talk
Bu bir yastık tartışması olduğunda seni yakalıyorum
I get you when it's pillow talk talk talk talk
Bu bir yastık tartışması olduğunda seni yakalıyorum
I get you when it's pillow talk, pillow talk
Bu bir yastık tartışması olduğunda seni yakalıyorum


You can't weight the world right up on your shoulders
Omuzlarındaki yükü bütün dünya taşıyamayabilir
And you still act up on me when I tell you that I hurt
Ve hala yaramazlık ediyorsun incindiğimi sana söylediğimde
Tell me how you hold it inside when you're heated
Isındığında bana nasıl içinde tuttuğunu söyle
Open up your heart and let me in, boy you need it
Kalbini aç ve beni içeri al,oğlum buna ihtiyacın var





Is it the moon? Is it the stars?
Bu ay mı?bu yıldızlar mı?
Why didn't I that you open your heart?
Neden kalbini açamıyorum?
Is it the moon? Is it my eyes?
Bu ay mı?bu gözlerim mi?
It's always an I even to realize
Bu her zaman hiç farketmediğim birşey


I never felt a love like this
Hiç böyle bir aşk hissetmedim
I never felt a love like this
Hiç böyle bir aşk hissetmedim
I never though it could exist
Bunun var olacağını hiç düşünmedim
I can never get enough love
Hiç yeterince aşk alamadım


I never felt a love like this




Hiç böyle bir aşk hissetmedim
I never felt a love like this
Hiç böyle bir aşk hissetmedim
I never though it could exist
Bunun var olacağını hiç düşünmedim
I can never get enough love
Hiç yeterince aşk alamadım
Of your love love
Senin aşkından

Pillow talk talk talk talk
Yastık tartışması
I get you when it's pillow talk talk talk talk
Bu bir yastık tartışması olduğunda seni yakalıyorum
I get you when it's pillow talk talk talk talk
Bu bir yastık tartışması olduğunda seni yakalıyorum
I get you when it's pillow talk, pillow talk
Bu bir yastık tartışması olduğunda seni yakalıyorum


Seconds, minutes, hours I'll been waiting
Saniyeler dakikalar saatlerdir bekliyordum
Seconds, minutes, hours I'll been waiting
Saniyeler dakikalar saatlerdir bekliyordum
Seconds, minutes, hours I'll been waiting
Saniyeler dakikalar saatlerdir bekliyordum
Just to hear you talk, talk, love it when you talk, talk
Sadece senin konuşmanı duyuyorum,konuşmana bayılıyorum

Seconds, minutes, hours I'll been waiting
Saniyeler dakikalar saatlerdir bekliyordum
Seconds, minutes, hours I'll been waiting
Saniyeler dakikalar saatlerdir bekliyordum
Seconds, minutes, hours I'll been waiting
Saniyeler dakikalar saatlerdir bekliyordum
Just to hear you talk, talk
Sadece konuşmanı duyuyorum


I never felt a love like this
Hiç böyle bir aşk hissetmedim
I never felt a love like this
Hiç böyle bir aşk hissetmedim
I never though it could exist
Bunun var olacağını hiç düşünmedim
I can never get enough love
Hiç yeterince aşk alamadım


I never felt a love like this
Hiç böyle bir aşk hissetmedim
I never felt a love like this
Hiç böyle bir aşk hissetmedim
I never though it could exist
Bunun var olacağını hiç düşünmedim
I can never get enough love
Hiç yeterince aşk alamadım
Of your love love
Senin aşkından

Pillow talk talk talk talk
Yastık tartışması
I get you when it's pillow talk talk talk talk
Bu bir yastık tartışması olduğunda seni yakalıyorum
I get you when it's pillow talk talk talk talk
Bu bir yastık tartışması olduğunda seni yakalıyorum
I get you when it's pillow talk, pillow talk
Bu bir yastık tartışması olduğunda seni yakalıyorum

When the sun goes down I know you will come around
Güneş battığında geleceğini biliyorum
When the sun goes down
Güneş battığında
When the sun goes down I know you will come around
Güneş battığında geleceğini biliyorum
And baby we can talk, I love it when we talk
Ve bebeğim konuşabiliriz konuşmamıza bayılıyorum

I can never get enough love
Hiç yeterince aşk alamadım
Of your love love
Senin aşkından

I can never get enough love
Hiç yeterince aşk alamadım
Of your love love
Senin aşkından
Şarkı yazarı: Keshia Chanté, Angelo "Levi" Themelkos

Pillow Talk Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com