Keyshia Cole - Heaven Sent - Çeviri

Sent from heaven.
Cennetten gönderildi
Sent from heaven.
Cennetten gönderildi

Now you can wait your whole life wondering
Şimdi tüm hayatını merak ederek geçireceksin
When it's gonna come or where it's been.
Geldiğin zamana yada olduğun yere
You may have got your heart broken
Kırık bir kalbe sahip olabilirsin
A few times in the past
Geçmişte birkaç kez
Never last strong as it used to,
Eskiden olduğu gibi hiç son gücü yok
Don't feel as good as it used to (before)
Eskiden olduğu gibi iyi hissetmiyorum
And all the things you used to say,
Ve söylediğin tüm sözler
Things you used to do, went right out the door
Yaptığın tüm şeyler,kapıdan dışarı çıktı

Oh no more, will you be the one
Oh artık,tek olacak mısın
That's what you tell everyone around you
Bunu çevrendeki herkes söyleyecek
But you know they've heard it all before
Ama biliyorsun önceden bunların hepsini duydular
What more can you say
Söyleyebileceğin daha fazla şeyi
When love won't let you, walk away
Aşk sana izin vermediğinde,çekip gitmek için
And you can't help who you love
Ve sevdiğin kişi yardımcın olmayacak
And you find yourself giving it away
Ve kendini ele vermiş bulacaksın
When you think you're in love
Aşık olduğunu düşündüğünde

[CHORUS:]
I wanna be the one who you believe
İnandığın tek kişi olmak istiyorum
In your heart is sent from (sent from heaven)
Kalbinin içine gönderilmiş(cennetten gönderilmiş)
There's a piece of me who leaves when you gone
Sen gittiğinde benimde ayrılan bir parçam var
Because you're sent from (sent from heaven)
Çünkü sen gönderildin(cennetten gönderildin)
I wanna be the one who you believe
İnandığın tek kişi olmak istiyorum
In your heart is sent from (sent from heaven)
Kalbinin içine gönderilmiş(cennetten gönderilmiş)
There's a piece of me who leaves when you gone
Sen gittiğinde benimde ayrılan bir parçam var
Because you're sent from (sent from heaven)
Çünkü sen gönderildin(cennetten gönderildin)

Now you can wait your whole life tryna change
Şimdi tüm hayatını değiştirmeye çalışarak geçireceksin
What the fear from what it's been
Olan korkulardan
You may have put your whole life into a man
Tüm hayatını bir adamın içine koyabilirsin
Loving what you thought that could've been.
Olanları düşünmeni seviyorum
notice when you change
Don't feel as good as it used to (before)
Eskiden olduğu gibi iyi hissetmiyorum
And all the things you used to say,
Ve söylediğin tüm sözler
Everything you used to do clear right out the door
Yaptığın her şey kapının dışında temizlendi
[ reklamı gizle ]





[ 21988 ]
Heaven Sent Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com