Konstantinos Argyros - Mallon Kati Xero - Çeviri

(Mάλλον Κάτι Ξέρω)

Όταν παγώνουν όλα δε `
1;ωτάς ποιός φταίει
η αγκαλιά του άλλου π^
5;ς να δεις αν καίει
μα η σιωπή σου απόψε σ
65;νεχώς μου λέει
να φύγω μακριά σου να 
67;αθώ

Μήνες, λεπτά και χρόν_
3;α δίπλα σου έχω μάθει
να πέφτω με τα μούτρα 
63;του έρωτα τη μάχη
μαζί σου η καρδιά μου 
72;,τι και να πάθει
θα μοιάζει μαγικό

Για να κλείνω πληγές _
6;άλλον κάτι ξέρω
για να σβήνω ενοχές μ^
0;λλον κάτι ξέρω
Ό,τι λείπει απ΄το χθε`
2; πίσω θα στο φέρω
θα αγωνιστώ και για τ_
9;υς δυο

Για να βγαίνω μπροστά
; μάλλον κάτι ξέρω
παίζω με τη φωτιά μάλ_
5;ον κάτι ξέρω
για ένα λόγο απλά θα τ
45; καταφέρω
σ΄αγαπώ πολύ και για `
4;ους δυο

Όταν αλλάζουν όλα προ
;σπασθείς να χτίσεις
απ΄την αρχή και πάλι ^
7;έφυρες και λύσεις
εύκολο είναι όλα να τ^
5; διαλύσεις
έτσι απλά μια νύχτα μ_
3;α στιγμή

Δε θα δικαιολογήσω απ
;ό εμάς κανένα
μέσα σου το γνωρίζεις
; νοιάζομαι για σένα
η σχέση είναι δρόμος _
6;ε κομμένα φρένα
ας τρέξουμε μαζί

Ref.

Σ΄αγαπώ πολύ έτσι είμ
;αι εγώ
Herhalde Bir Şey Biliyorum

Her şey donunca kim suçlu sormuyorsun
Başkasının kucağuna git de gör bakalım yakıyor mu
Ama senin sessizliğin bu gece devamlı diyor ki
Senden uzağa gideyim de kaybolayım

Aylar , dakikalar ve yıllar senin yanında öğrendim
aşk savaşında en iyi yapıp başarmayı
Seninle kalbime ne olursa olsun
büyülü görünür

Yaraları kapatmak için , herhalde birşey biliyorum
Suçları silmek için , herhalde bir şey biliyorum
Geçmişten ne eksikse getireceğim
İkisi içinde savaşacağım

Öne çıkmak için , herhalde birşey biliyorum
Ateşle oynuyorum , herhalde birşey biliyorum
bir sebepten dolayı başaracağım
İkisi içinde seni seviyorum

Her şey değişince , yapmaya çalışıyorsun
baştan ve tekrar köprüler ve çözümler
hepsi çok kolay yıkılır
bir gecede bir saniyede basitçe

Hiç birimizi yargılamıyorum
içten biliyorsun seni umursuyorum
ilişki frensiz bir yoldur
haydi beraber koşalım

Ref.

Ben böyleyim seni çok seviyorum
Mallon Kati Xero Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com