Akor Tab Söz Çeviri Anasayfası
Akor|Tab|Söz|Nota Arşivi
Gitar Akorları | Tab,Söz ve Nota Anasayfası | En Yeni Şarkılar | En Popüler Şarkılar | Akor Cetveli

Bilgiler
 
Seslendiren ve Şarkı: Kutless - I'm Still Yours
Biçim: Türkçe Çevirisi ve Sözleri - HİÇBİRİ
Tarih: 30 Eylül 2013 Pazartesi
Gönderen: ohara
Toplam Okuyan: 284 kişi
Bu Ay Okuyan: 25 kişi
Bu Hafta Okuyan: 0 kişi
 
Beğendiniz mi? I'm Still Yours Çeviri sayfasını Şimdi paylaşın:
DİKKAT!
I'm Still Yours Çeviri sayfasını düzgün görüntüleyemiyor olabilirsiniz.
Eğer böyle bir sıkıntınız varsa tıklayın.

Kutless - I'm Still Yours - Çeviri


Puanlama:
 (0 kişi)

I'm Still Yours şarkısının diğer versiyonlarına bakın >>

Metin boyutu: ( + Büyült ) ( - Küçült)   

If You washed away my vanity
Eğer beni kibrimden arındırırsan
If You took away my words
Eğer benim kelimelerimi alırsan.
If all my world was swept away
Eğer benim tüm dünyam süpürüldüyse uzaklara
Would You be enough for me?
Benim için yeterli olur musun ?
Would my beating heart still sing?
Kalbim hala senin için şarkı söyler mi?

If I lost it all
Eğer kaybedersem herşeyimi
Would my hands stay lifted
Ayakta tutar ellerim beni
To the God who gives and takes away
Tanrı ne verip, ne aldıysa.
If You take it all
Eğer herşeyimi alırsan benden
This life You've given
Senin verdiğin bu hayat
Still my heart will sing to You
Hala bu kalp şarkı söylemeye devam edecek

When my life is not what I expected
Ne zaman hayatımda beklemediğim birşey olursa,
The plans I made have failed
Planları ben mahfettim
When there's nothing left to steal me away
Ne zaman onlar benden çalacak birşey bırakmazsa
Will You be enough for me?
Bana yeterli olacak mısın?
Will my broken heart still sing?
Hala benim kırık kalbim şarkı söyleme devam edecek mi?

If I lost it all
Eğer kaybedersem herşeyimi
Would my hands stay lifted
Ayakta tutar ellerim beni
To the God who gives
Tanrı ne verdiyse
And takes away
Alır uzaklara

If You take it all
Eğer herşeyimi alırsan
This life You've given
Bu yaşamım senin verdiğin
Still my heart
Hala benim kalbim
Will sing to You
Sana şarkı söyleyecek

Even if You take it all away
Herşeyimi almış olsanda
You'll never let me go
Asla izin vermeyeceksin benim gittmeme
Take it all away
Herşeyimi alsan uzaklara
But I still know
Ama ben hala biliyorum

That I'm Yours
Ben seninim
I'm still Yours
Hala senin...
Oh, I'm Yours
Oh, Ben seninim
I'm still Yours
Ben hala seninim
I'm still Yours
hala

*Bir hristiyan şarkısı, hristiyan ilahisi diyebiliriz. Tanrıya sevgisini falan anlatıyor. Benim incille pek al
akam olmadığından bazı yerleri yanlış çevirmiş olabilirim, ilk çevirimdi bu. Teşekkürrler
I'm Still Yours Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com


İçerik Kısa Linki:


Beğendiniz mi? I'm Still Yours Çeviri sayfasını Şimdi paylaşın:


I'm Still Yours Çeviri için Komoçotoko'dan Gelenler
Aramalar: sana bır sey soylemek soruyorum tutar akor, Hristiyan şarkısı gitar tab
Kutless - I'm Still Yours için Kullanıcı Görüşleri

Henüz buraya yazan çizen olmamış. Yorum yapmak için buraya tıklayabilirsiniz.


Siz de Görüş Bildirin

Yorum yazma alanı Akor Merkezi üyelerine özel bir bölümdür. (Giriş Yap / Üye Ol / Şifremi Hatırlat)


Anket
meete soruyor:
Türk Rock mu? Yabancı Rock mu?







Sonuçlar | Sonuçlar & Yorumlar
Yeni Anket | Anketler



AkorMerkezi.com © 2024
Gizlilik Politikası - Kullanım Koşulları - Kurallar - Son Yorumlar - Rastgele

GitarAkor.com kolonisidir. Derleme 0,05 saniye.