Lacuna Coil - Within Me - Çeviri

Something about you that makes me feel bad
I wasn't there when a thin line destroyed your soul
I search every corner there's nowhere to hide how i feel
Ignorance
Sacrifice
Somedays it's harder
Let's face it, it's all about me
Deeply into your own
Deep within me
Life's crawling and wasting my days
Another night gone and i know there will be another way
I'm leading myself to be free in this eternal goodbye

Something about you will make me stronger
Now i'm aware when a man falls
Rebound, my fault
I search every corner
Just nowhere to hide how i feel
Ignorance
Sacrifice
Some days it's harder
Let's face it, it's all about me
Deeply into your own
Deep within me
Life's crawling and wasting my days
Another night gone and i know there will be another way
I'm leading myself to be free in this eternal goodbye
Goodbye
Goodbye here i wanna be no more lies! 
____________________________________________

Derinliğin İçinde Ben 

Senin hakkında bazışeyler bana kötü hissetiriyor
İnce bir cizgi senin ruhunu yok ederken ben orada degildim
Her köseyi arıyorum ama nasıl hissettiğimi gizleyecegim bir yer yok
Cahillik
Kurban et
Bazı gunler dahada zor
Hakkımdakı herseyle hadi yüzleş
İçindeki derinlikte
Derinligin içinde ben
Hayat benim gunlerimi süründürüyor ve boş yere harcıyor
Bir gece daha bitti ve biliyorum orada birbaska yol olacak
Özgür olmak icin kendimi kurşunluyorum bu sonsuz elvedada
Senin hankkindaki birseyler beni güçlü yapıcak
Şimdi bir adam düsünce dikkat ederim
Geriteper benim hatalarım
Her köşeyi arıyorum
Sadece nasıl hissettiğimi gizlemek için
Cahillik
Kurban et
Bazı gunler dahada zor
Hakkımdakı herseyle hadi yuzles
İçindeki dernlikte
Derinlikte ben
Hayat benim gunlerimi süründürüyor ve boş yere harcıyor
Bir gece daha bitti ve biliyorum orada birbaska yol olacak
Özgür olmak icin kendimi kurşunluyorum bu sonsuz elvedada
Elveda
Daha fazla yalanlar istemiyorum burada elveda ...!

Within Me Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com