Lady Gaga - Bad Kids - Çeviri

We don�t care what people say, we know the truth
İnsanların ne dediğini umursamıyoruz, gerçeği biliyoruz
Enough is enough of this horse shit
Bu at b*ku yeter artık
I am not a freak, I was born with my freedom.
Deli değilim, özgürlüğümle doğdum
Don't tell me I'm less than my freedom.
Bana özgürlüğümden daha küçük olmamı söyleme.

I�m a bitch, I�m a loser baby maybe I should quit
Ben bir fahişeyim, ben bir kaybedenim bebeğim belki de çıkmalıyım
I�m a jerk, wish I had the money but I can�t find work
Ben bir pisliğim, paramın olmasını dilerdim ama iş bulamıyorum
I�m a brat, I�m a selfish punk, I really should be smacked
Ben bir veledim, bencil bir serseriyim, gerçekten tokatlanmalıyım
My parents tried until they got divorced �cuz I ruined their lives
Ebeveynlerim boşanana kadar yoruldu çünkü hayalarını mahvettim

[Chorus]
I�m a bad kid and I will survive
Ben kötü bir çocuğum ve hayatta kalacağım
Oh I�m a bad kid, don�t know wrong and right
Oh ben kötü bir çocuğum, yanlışı ve doğruyu bilmiyorum
I�m a bad kid and this is my life
Ben kötü bir çocuğum ve bu benim hayatım
One of the bad kids, don�t know wrong and right
Kötü çocuklardan biri, yanlışı ve doğruyu bilmiyor
(This is my life)
(Bu benim hayatım)

Don�t be insecure if your heart is pure
Kalbin temizse güvensiz olma
You�re still good to me if you�re a bad kid baby
Eğer kötü bir çocuksan bana göre hala iyisin bebeğim
Don�t be insecure if your heart is pure
Kalbin temizse güvensiz olma
You�re still good to me if you�re a bad kid baby
Eğer kötü bir çocuksan bana göre hala iyisin bebeğim
A bad kid baby
Kötü bir çocuk bebeğim
(Don�t be insecure)
(Güvensiz olma)

I�m a twit, degenerate young rebel and I�m proud of it
Ben bir budalayım, dejenere olmuş asi bir gencim ve bununla gurur duyuyorum
Pump your fist if you would rather mess up than put up with this
Yumruğunu şişir bunu berbat etmeyi halletmeye tercih ediyorsan
I�m a nerd, I chew gum and smoke in your face, I�m absurd
Ben inek bir öğrenciyim, sakız çiğner ve suratına sigara üflerim, ben ipe sapa gelmezim
I�m so bad and I don�t give a damn, I love it when you�re mad
Çok kötüyüm ve umurumda değil, delirdiğinde bunu seviyorum
When you�re mad, when you�re mad.
Delirdiğinde, delirdiğinde.

[Chorus]
I�m a bad kid and I will survive
Ben kötü bir çocuğum ve hayatta kalacağım
Oh I�m a bad kid, don�t know wrong and right
Oh ben kötü bir çocuğum, yanlışı ve doğruyu bilmiyorum
I�m a bad kid and this is my life
Ben kötü bir çocuğum ve bu benim hayatım
One of the bad kids, don�t know wrong and right
Kötü çocuklardan biri, yanlışı ve doğruyu bilmiyor
(This is my life)
(Bu benim hayatım)

Don�t be insecure if your heart is pure
Kalbin temizse güvensiz olma
You�re still good to me if you�re a bad kid baby
Eğer kötü bir çocuksan bana göre hala iyisin bebeğim
Don�t be insecure if your heart is pure
Kalbin temizse güvensiz olma
You�re still good to me if you�re a bad kid baby
Eğer kötü bir çocuksan bana göre hala iyisin bebeğim
A bad kid baby
Kötü bir çocuk bebeğim
(Don�t be insecure)
(Güvensiz olma)

I�m not that typical baby
Tipik biri değilim bebeğim
I�m a bad kid like my mom and dad made me
Tıpkı annemin ve babamın beni yaptığı gibi kötü bir çocuğum
I�m not that cool and you hate me
Klas değilim ve benden nefret ediyorsun
I�m a bad kid, that�s the way that they made me
Ben kötü bir çocuğum, bu onların beni yapış şekli

I�m a bad kid I�m disastrous
Ben kötü bir çocuğum, ben felaket getirenim
Give me your money or I�ll hold my breath
Bana paranı ver yoksa nefesimi tutacağım
I�m a bad kid and I will survive
Ben kötü bir çocuğum ve hayatta kalacağım
One of the bad kids, don�t know wrong and right
Kötü çocuklardan biri, yanlışı ve doğruyu bilmiyor

Don�t be insecure if your heart is pure
Kalbin temizse güvensiz olma
You�re still good to me if you�re a bad kid baby
Eğer kötü bir çocuksan bana göre hala iyisin bebeğim
Don�t be insecure if your heart is pure
Kalbin temizse güvensiz olma
You�re still good to me if you�re a bad kid baby
Eğer kötü bir çocuksan bana göre hala iyisin bebeğim
A bad kid baby
Kötü bir çocuk bebeğim

A bad kid baby
Kötü bir çocuk bebeğim
A bad kid baby
Kötü bir çocuk bebeğim
A bad kid baby
Kötü bir çocuk bebeğim

Bad Kids Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com